"Ta program bo" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian (Ta program bo)

Low quality sentence examples

Ta program bo omogočil razumevanje
This programme will facilitate the understanding
Ta program bo omogočil lastnikom hiš, ki ne morejo odplačevati hipotekarnih posojil, dve leti odložiti odplačevanje glavnice
This scheme will allow householders who are unable to meet their mortgage repayments to defer all their principal and up to 70% of their interest payments
Ta program bo ponudil gledalci borilne športe- mešane borilne veščine(MMA),
This program will offer viewers combat sports- mixed martial arts(MMA),
Ta program bo med drugim podpiral medsebojno sodelovanje na podregionalni ravni in podpiral proces preoblikovanja državnih medijev v medije, ki izvajajo javne storitve.
Among its activities, this programme will favour peer-to-peer co-operation at the sub-regional level to support the process of transformation of state media into public service-oriented media.
Ta program bo prinesel zgodovinsko prenovo
This programme will deliver an historic transformation,
Ta program bo poskušal pomagati industriji
Such a programme will seek to assist industry
Ta program bo podpiral velike ambicije, ki jih imamo v zvezi s krepitvijo vloge mladih,
This programme will support the big ambitions we have for empowering young people,
Ta program bo zato izhajal iz teh izkušenj
This scheme will therefore build on this experience
Ta program bo z zagotavljanjem novega sistema usposabljanja
Lebanon's municipalities will also benefit from this programme through the provision of new training
Ta program bo zaposlenim ženskam omogočal delo od doma do enega leta, da bi lahko v skladu s poslovnim standardom upošteval različne"življenjske potrebe.
This program will allow female employees to work from home for up to one year to accommodate a variety of“lifestage needs,” according to Business Standard.
Ta program bo združeval trenutno ločena podprograma programa vseživljenjskega učenja,
This programme will bring together the currently separate sub-programmes of the Lifelong Learning Programme,
Ta program bo primerjal naslove v bazi podatkov z naslovi Castiane,
This program will cross-reference the addresses in the database with those of Castiana, Sahal
Ta program bo na primer prispeval k boju proti neenakostim
For instance, this programme will help fight inequalities
Ta program bo prispeval tudi k inovativnim rešitvam na trgu za izboljšanje oskrbe z energijo(zlasti obnovljivih virov) in povpraševanja(z ukrepi za energetsko učinkovitost.
This programme will also help bring to market innovative solutions to improve energy supply(in particular for renewables) as well as demand(through energy efficiency measures.
Ta program bo prispeval k izvajanju Strategije Evropa 2020 za pametno,
This programme will contribute to the Europe 2020 Strategy for smart,
Raziskovalne infrastrukture: glavna podpora raziskovalnim infrastrukturam se bo izvajala v programu„Zmogljivosti“ in ta program bo zagotovil usklajen pristop z ustreznimi raziskovalnimi dejavnostmi v drugih programih, zlasti programu„Sodelovanje.
Research infrastructures: the main support to research infrastructures will be implemented in the Capacities programme, and this programme will ensure a coordinated approach with relevant research activities in the other programmes, notably the Cooperation programme..
Ta program bo tudi uspešen, če si bo EU bolj prizadevala izpolnjevati politične dolžnosti, ki so podrobno navedene v drugih mnenjih EESO,
This programme will also bear fruit if the EU responds better to the policy requirements set out in detail in other EESC opinions including,
Ta program bo združil sedanje programe Kultura, MEDIA in MEDIA Mundus ter tako osredotočil podporo
This programme will bring together the current Culture, MEDIA and MEDIA Mundus programmes in order to focus support on the achievement of the Europe 2020 goals
Ta program bo samodejno zazna vaš iPad.
This program will automatically detect your iPad.
Ta program bo zahteval največ napora iz endomorfusa.
This program will require the most effort from the endomorphus.