"Tipa II" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian (Tipa II)

Low quality sentence examples

Nizek krvni sladkor se zgodi samo pri ljudeh, ki trpijo zaradi diabetesa tipa II.
Low blood sugar occurs only on people suffering from type II diabetes.
Bipolarno motnjo tipa II določajo bolj izraziti simptomi manije,
Bipolar disorder II type is determined by more pronounced symptoms of mania,
Test tipa II(2)- podatki o emisiji, zahtevani zaradi tehničnega pregleda.
Test type II(2) emissions data required for roadworthiness.
Diabetes tipa II je v veliki meri posledica prekomerne teže
Type 2 diabetes is largely the result of excess body weight
Hipoglikemični profil in test tolerance za glukozo(za odkrivanje sladkorne bolezni tipa II).
Hypoglycemic profile and glucose tolerance test(to detect type II diabetes).
Učinkovitosti in varnosti fondaparinuksa pri bolnikih s HIT tipa II niso formalno proučevali. nim.
Been formally studied in patients with HIT type II. lP.
Kapsule INSUMED se lahko uporablja pri bolnikih s sladkorno boleznijo tipa I in tipa II.
Capsules INSUMED can be used in patients with type I and type II diabetes.
Obinutuzumab je rekombinantno, humanizirano in glikoinženirsko obdelano monoklonsko protitelo proti CD20 tipa II izotipa IgG1.
Obinutuzumab is a recombinant monoclonal humanised and glycoengineered Type II anti-CD20 antibody of the IgG1 isotype.
Pri sladkorni bolezni tipa II se razvije insulinska rezistenca tkiv,
In diabetes mellitus type II, insulin resistance of tissues develops,
Izkušenj s kombinirano terapijo s trombolitičnimi zdravili pri bolnikih s HIT tipa II je zelo malo.
Experience of combined therapy with thrombolytic agents in patients with HIT type II is very limited.
Rezultati epidemioloških študij o razmerju med porabo alkohola in incidenco diabetesa tipa II so protislovni.
Epidemiological studies on alcohol consumption with regard to type 2 diabetes are controversial.
Ko se uživa kolagen tipa II, GALT priznava te amino kisline,
When collagen type II is ingested, the GALT recognizes
oligoartritis tipa II je spondiloartropatija.
oligoarthritis type II- spondyloarthropathy.
To velja še zlasti za bolnike, pri katerih sladkorna bolezen tipa II ni pod ustreznim nadzorom.
In particular this applies to patients with inadequately controlled type II diabetes.
sem imel sladkorno bolezen tipa II.
found out that I had diabetes type II.
V kliničnih preskušanjih bolniki z HIT tipa II in pomembno okvaro ledvic niso bili zdravljeni z Refludanom.
In clinical trials, Refludan was not therapeutically administered to HIT type II patients with significant renal impairment.
Blokada Mobitz tipa II lahko napreduje do popolnega srčnega bloka, kar vodi do povečanega tveganja smrtnosti.
Mobitz type II blocks carry a risk of progressing to complete heart block, and thus are associated with an increased risk of mortality.
Uporaba kolagena tipa II zmanjšuje skupno otekanje,
The use of Collagen type II reduces joint swelling,
Z zaviranjem tipa II 5-AR finasterid preprečuje pretvorbo testosterona v dihidrotestosteron v različnih tkivih, vključno z lasiščem.
By inhibiting type II 5-ARI, finasteride prevents the conversion of testosterone to dihydrotestosterone in various tissues including the scalp.
V eni študiji so bolniki s sladkorno boleznijo tipa II prejeli tudi peroralna zdravila za sladkorno bolezen.
In one study, patients with type 2 diabetes also received anti-diabetes medicines by mouth.