Low quality sentence examples
Toda v vseh primerih, v študiji, ne bi smelo biti naporno
But in all cases Toda v vseh državah, razen na Madžarskem, morajo starši plačati prispevke za predšolsko vzgojo in varstvo najmlajših(glej 6. poglavje.
However, parents are expected to contribute some fees for the ECEC of the youngest children in all countries except Hungary(see more Chapter 6.Toda v vseh drugih pogledih- od sestavnih delov, gradnje, montaže in zaključnih del do nadaljnjega vzdrževanja hiše- CIP tehnologija zmaga v boju s skoraj vsemi drugimi.
But in all other respects- from components, construction, installation and finishing works to the further maintenance of the house- CIP technology wins celo posnetih več filmov, toda v vseh željah ljudi, da bi preživeli, so bili premagani vsi stiski.
even several films were shot, but in all the people's desire to survive was overcome by Toda v vseh skrajnostih trpi tudi drugi del- introverti težko najdejo skupen jezik z ljudmi in promovirajo svoje izume,
But, Toda v vseh razvitih državah vojna postavlja slogan socialistične revolucije na črto, ki postaja vse bolj nujna, boljv ozračju ogromnih tehničnih uspehov velik kapitalizem.">
But in all the advanced countries the war has placed on the order of the day the slogan of socialist revolution, a slogan that is the more urgent,in conditions of the tremendous technological progress of large-scale capitalism.">Janez Evangelist je Forrest Gump Nove zaveze‒ navzoč je bil v vseh ključnih trenutkih Jezusovega življenja in življenja prve Cerkve, toda v vse to je vnesel svojo protislovno preprostost.
John the Evangelist is the Forrest Gump of the New Testament- he was there at all the key moments of the life of Christ and the Early Church, but brought his own paradoxical simplicity to it all.Toda v vsem tem ima svoje slabosti.
But in all of this has its drawbacks.Toda v vsem tem, obstoji en sam Bog.
But in all this, since there is only one God.Toda v vsej tej zgodbi je dobra novica.
However, this entire story is good news.Toda v vsej tej grdobiji, boš sčasoma našel kaj lepega.
But within all the ugliness. You will eventually find something beautiful.Toda v vsem tem zmagujemo po njem, ki nas je vzljubil.
Yet in all these things we are more than conquerors through Him who loved us.Toda v vsem, je bilo zelo dobro
But all in all, it was very goodToda v vsem tem času nisem videl ničesar, kar bi bilo podobno angelu.
But in all this time, I have never seen anything that looks like an angel.nahranite ga okusno, toda v vsem poznajte ukrep.
feed him tasty, but in all know the measure.Toda v vsem, je bilo zelo dobro in veliko vrednost za denar.
All were great and great value for money.Toda v vsem, je bilo zelo dobro
All the good was really goodToda v vsem tem je in ostane živo veselje,
But in all this, joy is still alive,Toda v vsem, to ni zaželeno, razen če si želiš hitro delujoče
But all in all, it is not desirable unless you wanted a fast-actingToda v vsej resnosti, kot sem rekel v uvodnem odstavku,
But in all seriousness, as I said 
