"Trajne odnose" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian
(
Trajne odnose)
Ker cilj ni zgraditi trajen odnos, zgrajena na ljubezni
Since the goal isn't to build a lasting relationship built on loveje zato v boljšem položaju za doseganje velik fant, ki je bil sposoben, da imajo trajen odnos s.
was thus in a better position to meet a great guy who she was able to have a lasting relationship with.Temelj vsakega trajnega odnosa.
The basis of any lasting relationship.Zgrajena so vzpostavitev nekih trajnih odnosov med posamezniki in vlado.
They are built for the purpose of establishing sustained relationships between individuals and their government.Skrivnosti trajnega odnosa iz izjemno priljubljenega razreda»Marriage 101.
Secrets to a lasting relationship from the hugely popular'Marriage 101' Class.Je pa edina pravilna pot do trdnega in trajnega odnosa.
That is the best way to create a strong and lasting relationship.Skrivnosti trajnega odnosa iz izjemno priljubljenega razreda»Marriage 101.
Secrets to lasting relationships from the popular'Marriage 101' class.Cilj Protokola ni vzpostaviti trajnih odnosov med EU in Združenim kraljestvom.
The aim of the Protocol is not to create a permanent relationship between the EU and the UK.Cilj Protokola ni vzpostaviti trajnih odnosov med EU in Združenim kraljestvom.
The objective“is not to establish a permanent relationship” between the EU and the UK.Na žalost ni univerzalnih receptov za gradnjo srečnih in trajnih odnosov.
There is, of course, no universal recipe for a lasting relationship.Na žalost ni univerzalnih receptov za gradnjo srečnih in trajnih odnosov.
There is no standard recipe for successful and healthy relationships.Cilj EU je vzpostavitev trajnih odnosov z Iranom, ki bodo temeljili na zaupanju in sodelovanju.
The EU's objective is to build a long-term relationship with Iran based on confidence and cooperation.(b) spodbujanje trajnih odnosov in raziskovalnih partnerstev med znanstvenimi skupnostmi,
(b) promote enduring relations and research partnerships between scientific communities,Gradimo trajnih odnosov s strankami, tako da tisto, kar je pomembno za njih,
We build lasting relationships with customers by making what's important to them,Trump je po pogovoru dejal, da se zelo veseli trdnih in trajnih odnosov z Rusijo in Rusi.
The statement said Trump told Putin he was looking forward to a strong and enduring relationship with Russia and its people.zdravih in trajnih odnosov.
healthy and lasting relationships.PLO po krepitvi vezi in vzpostavitvi trajnih odnosov, temelječih na partnerstvu in vzajemnosti.
the PLO wish to strengthen those links and to establish lasting relations based on partnership and reciprocity.Office 365 vam ponuja priložnosti za rast odjemalec osnovno in ustvarjanje trajnih odnosov z odjemalci.
Office 365 offers you an opportunity to grow your client base and create lasting relationships with your clients.takojšnjih in trajnih odnosov.
instantaneous and valuable relationship.vzajemne koristi zavezani k izgradnji trdnih in trajnih odnosov z vami.
we are committed to building strong and lasting relationships with you based on trust and mutual benefit.
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文