Examples of using Tri tipe in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Do sedaj, sem naštel tebe in tri tipe.
So far, I count you plus three guys.vedno najdemo tri tipe ljudi.
there are 3 types of people.Podjetje je mrežo svojih trgovin razdelilo na tri tipe trgovin.
The company has divided the network of their points of sale into three types.Protein Power vsebuje tri tipe beljakovin- hidroliziran sojin izolat,
Protein Power contains three types of proteins- hydrolysed soy isolate,Rad bi najel tiste tri tipe, da ga spravijo v bolnišnico.
Žal je bilo v danih razmerah možno dobiti samo tri tipe bitumna, eden med njimi je bil modificiran z gumo,
Unfortunately, at a given situation only three types of bitumen could be obtained, one of them has been modified with rubber,Tri tipe, ki so ga izdali, so našli zalepljene za mizo
Found three guys that had crossed him with their hands Superglued to a tableSlovenija, je mrežo svojih trgovin razdelilo na tri tipe.
has divided the network of their points of sale into three types.Naletel sem na tri tipe, ki so bili oblečeni tako, kot smo zdaj mi.
One time I bumped into three guys who were dressed like this. Like we are now.magnetno polje po delih razdelili v tri tipe nosilcev.
magnetic field could split such emissions into three types of beams.Ok, ja, ja, seveda. Pravkar sem sam pretepel tri tipe.
Okay, yeah, yeah, sure, I just beat up three guys by myself.bi lahko električno ali magnetno polje po delih razdelili v tri tipe nosilcev.
magnetic field could split radioactive emissions into three types of beams.Iščemo tri tipe, sod in psa.
we want three guys, a barrel and a dog.pobil tri tipe naenkrat, začenši z Luco.
take out three guys at a time. starting with Luca.Wow, bog, ta ima tri tipe naenkrat, a veš?
Wow, God, this one's got, like, three dudes at the same time, you know?Ni lepo, da videvaš tri tipe hkrati v zameno za nekaj.
It's not nice to be seeing three blokes at the same time- and getting something back.Sinoči je nekdo vdrl v sobo 3506, pretepel tri tipe in vzel 50.000 dolarjev.
It seems that somebody broke into room 3506 last night, beat up on three guys and took $50,000.Za vse tri tipe razvrščanja je urejeno tudi beleženje v parapodatkih, kar pomeni,
For all three types of sorting, the registration of para data is also arranged,ki zajema tri tipe shem označevanja.
which covers three types of labelling schemes.bi videla za njim in seveda zagleda tri tipe preko sobe, ki se režijo
of course, hears these three guys across the room all hugging each other
