"V balonu" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian (V balonu)

Low quality sentence examples

Če tako gledaš na stvari je čisto vsaka naložba v balonu.
When you look at these deals, it's all in a balloon.
Po zadnjem obisku sem vas pričakoval v balonu ali na trapezu.
Given our last visit, I would have expected to see you next in a hot-air balloon, or mid-air on a trapeze.
Izdelki so izdelani v balonu, kar olajša njegovo nanašanje na podlago.
Products are manufactured in a balloon, which facilitates its application to the substrate.
En let za usposabljanje z inštruktorjem v balonu iz ustreznega razreda;
Training flight with an instructor in a balloon within the appropriate class;
Potem pa bo z njo in s slonom odletel v balonu.
And then he takes her and the elephant up in a hot air balloon.
Prvi roman z naslovom Pet tednov v balonu je napisal leta 1862.
His first novel, Five Weeks in a Balloon, was published in January of 1863.
Treba je omeniti, da je v balonu čebula vsebuje veliko sladkorja.
It is worth noting that in the bulb onions contain a lot of sugar.
Otroku razložite, da obstaja sistem shranjevanja vode v balonu v njegovem telesu.
Explain the child that there is system of storing water in a balloon in his body.
Nek tip se je pojavil v balonu in nas peljal v Domišljijski dol.
Some guy just showed up in a big balloon and took us into Imaginationland.
Ogledni leti na helikopterju ali v balonu po regiji so nepozabna doživetja skupaj.
Sightseeing flights in a helicopter or in a balloon over the region are unforgettable experiences together.
je bil morilec ves čas v balonu?
of course, that the killer was in the balloon the whole time?'?
Glavni junak igre se je odločil, da bo prečkal ocean v balonu.
The main hero of the game decided to cross the ocean in a hot-air balloon.
In slavje v balonu ŠD Brezovica sej je lahko pričelo!
And the party under the bright sun can start!
Okoli sveta si letel v balonu. In ne moreš narisati enega zemljevida?
You flew around the world in a balloon, and you don't think you can draw a map?
Splezal je na Everest, Evropo preletel v balonu in tekmoval na Iditarodu.
He climbed Everest, he flew across Europe in a hot air balloon, he even drove a dog sled in the Iditarod.
Želeni uspeh sta dosegla, ko sta zrak v balonu nepretrgano ogrevala od spodaj.
They finally achieved success by continuously heating the air in the balloon from the bottom.
ga nato poskusite prepeljati skozi luknjo v balonu.
then try to transport it through the hole in the balloon.
Greva se peljat v balonu, pokušati vino
We're going for a hot air balloon ride, wine tasting,
Pregrevanje škropilnice z lepilom bo imelo hude posledice- sestava se suši neposredno v balonu.
Overheating of the spray can with glue will entail terrible consequences- the composition dries right in the balloon.
V enem požirku zajamejo mnogo ton vode v balonu podobno grlo
They take many tons of water into their ballooning throats in a single gulp