V SEGMENTU in English translation

Z novimi tehnologijami povečujejo svojo prisotnost v segmentu električnih vozil.

With new technologies, they increase their presence in the electric vehicle segment.

Večina kozmetologov imenuje tako pomembne spremembe v segmentu podkožne maščobe.

Most cosmetologists call so significant changes in the subcutaneous fat segment.

Merilo v segmentu super motociklov: zaslon TFT na RR.

The benchmark in the superbike segment: the TFT display of the RR.

V segmentu dragih modelov je dvojni kotel iz Brauna najboljši.

In the segment of expensive models, the double boiler from Braun is the best.

Široka izbira inovativnih asistenčnih sistemov postavlja nova merila v segmentu.

The broad choice of innovative driver assistance systems sets standards in the segment.

Golf že leta velja kot merilo v segmentu kompaktnih avtomobilov.

For decades, the Volkswagen Golf has been the benchmark in the compact hatchback segment.

Edini avtomobil v segmentu zasnovan in izdelan ekskluzivno v Nemčiji.

Only car in its segment developed and built exclusively in Germany.

Vestina je edina celostna blagovna znamka v segmentu nagrobnih sveč.

Vestina is also the only overall complete brand in the segment of grave candles.

Novi Opel Movano postavlja nova merila v segmentu gospodarskih vozil.

New Opel Movano raises the bar in commercial vehicle segment.

Gibanje tržnega deleža operaterjev v segmentu mobilne telefonije na Kosovu.

Changes in market shares of operators in the mobile telephony segment in Kosovo.

Je najboljši izdelek v segmentu prehranskih dopolnil, ki povrne vitalnost.

It is the best product in the segment of dietary supplements, restoring vitality.

V Evropi je največja rast prav v segmentu SUV modelov.

The fastest growth has been in the SUV segment.

Golf že leta velja kot merilo v segmentu kompaktnih avtomobilov.

For decades, the Golf has been the yardstick in the compact segment.

Znova postavljamo nova merila v segmentu," je povedal dr.

We are once again setting new standards in the segment” says Dr.

To bo pravi voditelj v segmentu in novo merilo v industriji.

This will be a true leader in the segment and the new industry benchmark.

Napadni igralci morajo ostati v segmentu, ki jim je dodeljen.

The attacking players must remain in the segment they are assigned.

Skupna količina kromatskih barvnih odtenkov znatno pade v segmentu večjih vozil.

The overall amount of chromatic hues decreases significantly in the larger automobile segments.

Fendt 200 Vario v celoti prepriča v segmentu kompaktnih standardnih traktorjev.

The Fendt 200 Vario is convincing down the line in the compact standard tractor segment.

(ii) no v segmentu pripravi proge ležijo znotraj pravokotnika.

(ii) no segments of drawn lines lie inside the rectangle.

Intelektualni adaptivni sistem FlexRide še vedno ostaja edinstven v segmentu minivansov.

Intellectual adaptive system FlexRide still remains unique in the segment of minivans.

Low quality sentence examples