Examples of using Več kot tri ure in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Microsoftova raziskava kaže, da vsak peti Evropejcev uporablja internet več kot tri ure na dan.
Microsoft studies show that every fifth European uses the Internet more than three hours a day.ki jo infundiramo več kot tri ure.
infused for more than three hours.Plakati več kot tri ure hkrati, trikrat tedensko vsaj tri tedne.
Crying for more than three hours at a time, Veš, da nisva bila"čista" več kot tri ure na dan v 20 letih?
You know we haven't been straight for more than three hours a day Če ti postane slabo več kot tri ure po tem, ko si vzela tabletko po,
If you are sick more than 3 hours after you originally took the tablet,Vožnje med 22.00 in 6.00, več kot tri ure pred odmorom in v vozilu ni več. .
Driving period, between 22.00 and 6.00, of more than 3 hours before the break, if the vehicle is not multi-manned.Ustanovljeno je, da je 97 odstotkov otrok, v tem stanju, uporabljalo pametne telefone več kot tri ure dnevno.
Of those, 97 percent reported using smartphones on average for more than 3 hours daily.Lahko priznaš, da ne razumeš. Albert, splošno relativnost mi pojasnjuješ več kot tri ure. Povsem prepričan sem, da jo ti razumeš.
Albert, you have been explaining general relativity for more than three hours, and I am fully convinced that you understand it.In bodite pozorni, ko vaš dojenček ne bo navlažil plenic več kot tri ure.
Beware if your infant has not wet their diaper in more than three hours.Preprečite nezdrave prehranjevalne navade tako, da redno hranljive obroke ali prigrizke za svojega otroka ne razporedite več kot tri ure.
Prevent unhealthy eating habits by scheduling regular nutritious snacks and meals no more than 3 hours apart.Misliš, da ko se začne vaš dojenček spi več kot tri ure razteza ste na varnem.
You think that once your baby starts sleeping for more than three-hour stretches you're in the clear.ne pustite, da več kot tri ure sedlo med prehranjevanja.
don't give over three hours a chance to go between eating.Med"velike porabnike" smo uvrstili tiste, ki nek medij uporabljajo več kot tri ure na dan.
We have defined a high consumer as someone who uses a particular medium for more than three hours a day.Druga študija je pokazala, da imajo odrasli, ki gledajo televizijo več kot tri ure na dan, manj zdravo srce, ne glede na prisotnost drugih bolezni,
Another study found that adults who watched more than three hours of TV a day had significantly poorer cardiovascular health,je v poročilu sodnega izvršitelja navedeno, da je za izvršitev uradnega dejanja potreboval več kot tri ure.
in accordance with point 500 of the schedule, if the report drawn up by the bailiff indicates that the execution of the official act took more than three hours.Tisti, ki tečejo manj kot uro na teden(v primeru, da tečejo res vsak dan), opažajo podobne pozitivne učinke na zdravje kot tisti, ki na teden pretečejo več kot tri ure.
People who run for less Saj jo. Zato vem, da ne bi kršil zakona 42-13-72B, ki pravi, da ima človek, ki ga peljejo v pripor, pravico do tega, da gre na stranišče, če traja prevoz več kot tri ure.
Which is why I know you wouldn't violate Code 42-13-72B which states that an individual being transported by the justice system must be afforded the opportunity to relieve himself if the duration of the transport is more than three hours.90 odstotkov uporabnikov računalnikov, ki na računalniku delajo več kot tri ure na dan.".
90 percent of computer users who work more than three hours a day on the computer.tečejo res vsak dan), opažajo podobne pozitivne učinke na zdravje kot tisti, ki na teden pretečejo več kot tri ure.
see very similar benefits to their heart health compared to people who run more than three hours a week.izvršitev uradnega dejanja traja več kot tri ure.
if the execution of the official act takes more than three hours.
