Low quality sentence examples
njene povezave z notranjostjo v osrednjem omrežju med dvema ali več pristanišči osrednjega omrežja;
its hinterland connections within the core network between two or more core network ports;pri čemer ostane več osrednjih poganjkov.
leaving several central shoots.Vsaka država EU določi enega ali več osrednjih organov, katerih dolžnost je.
Each EU country designates one or more central authorities to exercise several functions.Enostavna za oblikovanje- pri odstranjevanju pastorkov je potrebno pustiti eno ali več osrednjih stebel;
Easy to form- when removing the stepsons, it is necessary to leave one or more central stems;za podporo več platformam, Mozilla Corporation pa več osrednjih komponent.
the Mozilla Corporation has provided several other core components.Vsaka država članica imenuje enega ali več osrednjih organov, da izvaja naloge, določene s to direktivo.
Each Member State shall appoint one or more central authorities to carry out the tasks provided for in this Directive.Ali pa morsko temo lahko uporabite za enega ali več osrednjih vidikov poroke za subtilen
Or you can apply the maritime theme to one or several central aspects of the wedding for a subtleje eno ali več osrednjih sodišč za izvrševanje kazni.
there will be one or more Central Judges' Courts.Vsaka država podpisnica mora določiti enega ali več osrednjih organov, ki izpolnjujejo obveznosti, ki jim jih določa konvencija.
Each signatory country must designate one or more central authorities to carry out the obligations imposed on it by the convention.(b) enega ali več osrednjih organov za izvajanje 6. člena in organe, pristojne za obravnavanje zaprosil iz osmega odstavka 6. člena;
(b) one or more central authorities for the purposes of applying Article 6 as well as the authorities competent to deal with the requests referred to in Article 6(8);Vsaka država članica določi enega ali več osrednjih organov za pomoč pri uporabi te uredbe in za vsakega opredeli geografsko
Each Member State is to designate one or more central authorities to assist with the application of the RegulationVsaka država članica določi enega ali več osrednjih organov za pomoč pri uporabi te uredbe v sporih v zvezi s starševsko odgovornostjo Õ in za vsakega opredeli geografsko
Each Member State shall designate one or more cCentral aAuthorities to assist with the application of this Regulation Ö in matters of parental responsibility ÕPogodbenice določijo osrednji organ ali po potrebi več osrednjih organov, odgovornih za pošiljanje zaprosil po tem poglavju
The Parties shall designate a je to potrebno zaradi organizacije njenega notranjega sistema, enega ali več osrednjih organov, pristojnih za upravno posredovanje
the organisation of their internal systems, one or more central authorities responsible for the administrative transmissionČe delate na mestu, ki je naročeno na vrste vsebine z enega ali več osrednjih mest, se lahko odločite za osveževanje vrst vsebine, na katere ste naročeni, da boste z osrednjega mesta prejemali najnovejše posodobitve.
If you are working on a site that subscribes to content types from one or more hub sites, you can opt to refresh your subscribed content types to receive the latest updates from the Če delate na mestu, ki je naročeno na vrste vsebine, objavljene z enega ali več osrednjih mest, lahko določite, na katere storitvene programe upravljanih metapodatkov(in ustrezna osrednja mesta) naj bo vaše mesto naročeno.
If you are working on a site that subscribes to content types that are published from one or more hub sites, you can determine what Managed Metadata service applications(and corresponding hub sites) your site subscribes to.Če delate na mesti, ki je naročeno na vrste vsebine, ki so objavljene z enega ali več osrednjih mest, boste samodejno prejemali posodobitve za svoje vrste vsebine, ko bodo te posodobitve objavljene z osrednjega mesta.
If you are working on a site that subscribes to content types that are published from one or more hub sites, you will automatically receive updates to your content types when those updates are published from the hub site.skupini izvajalcev služb, ki bi lahko podpirala več osrednjih izvajalcev.
a grouping of service providers that could support several core providers.skupnega portala več držav članic oziroma eno ali več osrednjih nacionalnih točk z več portali,
an alert platform common to Ne morete več osrednjega kot tega.
You can't get more central than this.
