VIDEVAM in English translation

• i see

Examples of using Videvam in Slovenian and their translations into English

Pogosto ga videvam tam okrog.
I see them often around here.

Vsakodnebno videvam posledice takšnega življenja.
Every day I saw the consequences of these policies.

Nenehno ga videvam na tej ladji.
I keep seeing him on the ship.

Saj videvam nekoga. Ravno včeraj.
There is someone I'm seeing, in fact just yesterday.

Jaz videvam njega, on mene ne.
I see him, he doesn't see me.

Videvam stvari, ki jih vedno ne želim.
Seeing things you don't always want to.

Spet ga videvam, Andrewa Ruska.
I'm seeing him again, Andrew Rusk.

Reprogramirane robote videvam že leta.
I have seen altered units for years.

Samo videvam to baletno plesalko In mislim
I have just been seeing this ballet dancer

Videvam stvari, Peter.
I'm seeing things, Peter.

Torej kar videvam, je resnično?
So what I'm seeing, it's real?

Ki jih NE videvam na praznih hodnikih.
No one I could see in the empty hallway.

Jih videvam, in to je občutek, da je.
I just can see and I can feel that.

Vsepovsod videvam številke.
I saw numbers everywhere.

Pogosto ga videvam tam okrog.
I see it so often around here.

Zdaj jih videvam že vsak dan.«.
Now I see them every day.”.

Jaz pa ga videvam le kratek čas.
I only saw him for a short time.

Videvam tega moškega.
I'm seeing this man.

Ne, a videvam kup tipov, ki niso nič posebnega.
No. But I am seeing a whole bunch of unspecial guys.

Videvam starega prijatelja.
Seeing an old friend.