VIKTORIJANSKEM in English translation

• victorian

Examples of using Viktorijanskem in Slovenian and their translations into English

bogata viktorijanska znamenitost iz 19. stoletja, ki je bila prej zasebna rezidenca.
an opulent 19th-century Victorian landmark that was formerly a private residence.

Še ena relikvija popularnosti otoka med viktorijanskimi turisti je stari amfiteater,
Another relic of the island's popularity among Victorian tourists is the old amphitheater,

Stranka je želela obdržati nekatere elemente viktorijanskega sloga, vendar ne pozabite na sodoben pristop k notranjosti.
The client wanted to retain some elements of the Victorian style, but do not forget about the modern approach to interior design.

Več mestnih viktorijanskih znamenitosti, vključno z glavno stavbo Lanyon na Queen's University Belfast
Many of the city's Victorian landmarks, including the main Lanyon Building at Queen's University Belfast

Prvi posojeni dragulj je bila viktorijanska diamantna listna tiara,
The first jewel lent was a Victorian diamond foliate tiara,

Dobila je vzgojo, ki je bila podobna srednje razrednemu viktorijanskemu stilu življenja, kar pa je bilo Sofiji
Sophia was given what has been referred to as an upbringing more similar to the middle-class Victorian life style,

Pridružite se viktorijanskemu raziskovalcu pri iskanju dinozavrov
Join the Victorian explorer on his search for dinosaurs

S svojo viktorijansko čar, stari-Svjetovnost
With its Victorian charm, old-worldliness

Tukaj obiskovalci najdejo kombinacijo viktorijanskega inženirstva in umetniškega oblikovanja,
Here visitors find a combination of Victorian engineering and artistic design,

Do viktorijanskega razvoja dolvodnih dokov v Newportu je bil Caerleon pomembno pristanišče na reki Usk.
Until the Victorian development of the downstream docks at NewportDocks, Caerleon acted as the major port on the River Usk.

Njegovo krivo rdečo viktorijansko graščino, obdano s črno ograjo iz kovanega železa,
His blood red Victorian mansion, surrounded by a black, wrought-iron fence decorated with cobwebs,

S svojo viktorijansko čar, stari-Svjetovnost
With its Victorian appeal, old-worldliness

To ni povsem res, kot v viktorijanskih dnevnih sobah je bila tudi kavč,
This is not entirely true, as in the Victorian living rooms there was also a sofa,

skromna viktorijanska hiša na cerkvi Street,
a modest Victorian house in Church Street,

Ponovno živimo v svetu viktorijanskih vrednot, ki so vstale iz grobov,
We live again in a world of Victorian values risen from the graves in which Shaw

Obiščite Malt Cross, viktorijansko glasbeno dvorano na trgu starega trga,
Visit Malt Cross, a Victorian Music Hall near Old Market Square,

Nedavna kampanja, ki jo je skupina prevzela, je ohranjanje viktorijanskih plinskih rezervoarjev, potem ko so komunalna podjetja napovedala načrte za rušenje skoraj 200 trenutno zastarelih struktur.
A recent campaign of the group has taken on is the preservation of Victorian gasometers after utility companies announced plans to demolish nearly 200 of the now outdated structures.

Od vseh stilov za dekoracijo doma je viktorijanska gotika najdražja in lahko res stane roka
Of all the home decoration styles, Victorian Gothic is the most expensive and can really cost an arm

se je kasneje razvilo v veliko viktorijansko plažo, Eastbourne je ena najbolj priljubljenih destinacij na morju v Angliji.
later developed into a large Victorian beach resort, Eastbourne is one of England's most popular seaside destinations.

Stranka je želela obdržati nekatere elemente viktorijanskega sloga, vendar ne pozabite na sodoben pristop k notranjosti.
The client wanted to retain some elements of the Victorian style, but do not forget about the modern approach to.