VODE IN HRANE in English translation

• water and food

Examples of using Vode in hrane in Slovenian and their translations into English

Če imate dovolj električne energije, vode in hrane, lahko prenočite v enem izmed številnih zalivih vzdolž jadranske obale.
If you have enough electricity, water, and food, you can spend the night in one of the numerous, well-secluded bays along the Adriatic coast.

kmalu postane jasno, da so njihove zaloge vode in hrane kritično nizke.
it becomes obvious that food and water supplies are critically low.

porabijo manj prostora, vode in hrane.
use up less space, water, and food.

zunanje vire vode in hrane ter zaprite možne poti v svoj dom.
outdoor sources of water and food, and seal possible avenues into your home.

V tem primeru so rezervne zaloge vode in hrane blažilec, ki zgladi obdobja potreb in nestabilnosti.
In this example, reserve supplies of water and food are buffers that smooth out periods of want and instability.

Od tu so se začeli širiti v sosednje puščave zaradi pomanjkanja vode in hrane.
From here they started to spread out to surrounding deserts, forced out by the lack of water and food.

Karavane običajno potujejo med oazami, kjer si lahko na poti obnovijo zaloge vode in hrane.
Caravans must travel via oases so that supplies of water and food can be replenished.

pogosto zapuščajo konvencionalne habitate v iskanju vode in hrane.
often leave their conventional habitats in search of water and food.

čistost zraka, vode in hrane, moramo toliko bolj varovati to, kar je najdragocenejše:
for the purity of air, water and food, how much more must we protect the purity of that which we hold most precious:

Emus raje živi v regijah z zadostno količino vode in hrane ter potuje na dolge razdalje,
Emus prefer to live in regions with sufficient water and food, and will travel long distances,

To je predvsem vode in hrane teže, tako njegov funt izgubo maščobe ne zdi zelo pomembna stvar.
this is mainly water and food weight, so your pound of fat loss doesn't seem such a big deal.

energije, vode in hrane.
energy, water and food.

poleg vzdržnosti od vode in hrane, še posebej posvarjeni pred nekoristnimi pogovori ali prepiri, ali kakršnimikoli deli,
apart from restraining from food and water, all is Muslims are particularly exhorted from vain talk,

je toliko ljudi brez strehe nad glavo, vode in hrane, brez najnujnejšega za življenje.
where so many people are homeless, lacking water, food, and the bare necessities of life.”.

karavane običajno potujejo med oazami, kjer si lahko na poti obnovijo zaloge vode in hrane.
caravans must travel via oases so that supplies of water and food can be replenished.

400 litrov bencina, vode in hrane za skoraj mesec, Nahrbtniki,
Quattrocento gallons of gasoline, water and food for almost a month,

živijo ljudje, namenjeno zmanjševanju potrebnih vložkov energije, vode in hrane ter zmanjševanju odpadkov proizvodnje toplote,
inhabited by people dedicated to minimization of required inputs of energy, water and food, and waste output of heat,

namenjeno zmanjševanju potrebnih vložkov energije, vode in hrane ter zmanjševanju odpadkov proizvodnje toplote,
inhabited by people who reduce the inputs of energy, water and food, and the production of heat waste,

Voda in hrana bosta zunaj zmrznili.
Water and food would freeze.

Voda in hrana v plastični embalaži.
Water and food in plastic containers.