ZA VSTOP V ZDA in English translation

bi pridobili ali pomagali drugim pri pridobitvi vizuma ali dovoljenja za vstop v ZDA?

have you misrepresented yourself to others in order to obtain a visa or entry to the United States, or have you helped others?”?

gostoljubnejšega postopka za obiskovalce za obdobje, ko čakajo na vizo za vstop v ZDA.

more welcoming process for visitors from the time they apply for a visa to their entry into the United States.

je pripisal aretacijo človeka, ki je poskušal uporabiti lažni potni list za vstop v ZDA.

within three days was credited with the arrest of a man attempting to use a fake passport to enter the United States.

Incident zaliva Tonkin je bil uporabljen kot razlog za vstop v ZDA v konflikt, vendar so leta 2005 razkriti dokumente NSA pokazali, da je bila zgodba, ki jo je ameriška vojska objavila javnosti, napačna.

The Gulf of Tonkin incident was used as the reason for the US entering into the conflict, but in 2005 declassified NSA documents revealed that the story given by the US military to the public was false.

sistem za odobritev potovanj(ESTA), lahko Slovenci preko spleta zaprosijo za potovalno dovoljenje za vstop v ZDA brez vizuma do 90 dni.

Slovenians could go online to apply for a travel authorization to visit the U.S. for up to 90 days without a visa.

Dan za tem je pravosodni minister James P. McGranery razveljavil Chaplinovo dovolilnico za vstop v ZDA in delal, da bo moral na zagovor glede svojih političnih nagnjenj

The next day, attorney general James P. McGranery revoked Chaplin's re-entry permit and stated that he would have to submit to an interview concerning his political views

Kaj potrebujem za vstop v ZDA?

What do I need to get into the United States?

Za vstop v ZDA je potrebna ESTA.

An individual ESTA is needed to enter in USA.

Kaj potrebujem za vstop v ZDA?

What will I need to enter the United States?

Za vstop v ZDA je potrebna ESTA.

It is also necessary for entrance into the United States.

Za vstop v ZDA je potrebna ESTA.

Arrival In USA is required.

Za vstop v ZDA je potrebna ESTA.

ESTA authorisation is needed to enter the United States.

Je ESTA dovoljenje zagotovilo za vstop v ZDA?

Does the ESTA guarantee admission into the USA?

Je ESTA dovoljenje zagotovilo za vstop v ZDA?

Does the ESTA guarantee your entry into the United States?

Vizum je le dovoljenje za vstop v ZDA.

This visa is only a permit to enter the United States.

enostavno na spletu za vstop v ZDA.

easy online for USA entry.

Ki ustrezajo tem določilom, bodo za vstop v ZDA.

The regulations thereunder, shall be liable to the United States.

Glavni namen programa je zmanjšanje čakalne dobe za vstop v ZDA.

The objective of the procedure is to reduce the long waiting times for entering the US.

Ne, veljavna visa je le dovoljenje za vstop v ZDA.

This visa is only a permit to enter the United States.

Upoštevajte pa, da ESTA dovoljenje ne jamči za vstop v ZDA.

Note that ESTA admission does not guarantee your entry to the USA.

Low quality sentence examples