ZAGOTAVLJAMO VARNOST in English translation

• guarantee the security
• we guarantee the safety
• ensures the safety
• we ensure security
• we provide security

Examples of using Zagotavljamo varnost in Slovenian and their translations into English

ne morete zagotavljamo varnost vaših podatkov, ki se prenašajo na našo stran; vsak prenos je na vašo lastno odgovornost.
we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site- so any transmission is at your own risk.

odnosom zaposlenih do kakovosti procesov in izdelkov zagotavljamo varnost, učinkovitost in kakovost izdelkov.
the attitude of employees towards the quality of processes and products- ensures the safety, efficacy and quality of Krka products.

Zagotavljamo varnost vaših številk kartic,
We guarantee that the security of your card numbers,

Zagotavljamo varnost vaših številk kartic,
We guarantee the security of your card numbers,

bližnjih sosednjih trgih, ter zagotavljamo varnost zaposlenih v podjetju.
also on neighbouring markets, and consequently ensure safety to our employees.

S skrbniškimi storitvami vam zagotavljamo varnost vašega imetja v tujini
Our custody services guarantee the safety of your assets abroad

Datoteke, ki zagotavljajo varnost, npr. ki se uporabljajo za zaznavanje zlorab.
Files ensuring security, for example used to detect abuse.

Varnost otrok- KiddyKoral zagotavlja varnost otrokom v dnevnih centrih in vrtcih.
Child Safety- KiddyKoral provides safety for children at day care centers and kindergartens.

Pravilno montirani izdelki na kamione zagotavljajo varnost, zaščito in dolgotrajnost.
Correctly installed products on trucks and lorries provide security, protection and their longevity.

Teknos zagotavlja varnost zbranih podatkov z uporabo ustreznih tehničnih
Econsultants guarantees the security of data collected through the use of appropriate technical

Zagotavlja varnost vaših izdelkov.
Ensure the safety of their products.

Video nadzorni kompleti zagotavljajo varnost doma in v službi.
Video surveillance security cameras provide security for workplace and home.

Zagotavlja varnost vsem osebam, ne glede na starost in.
Ensure the safety of all persons, regardless of age and.

Postopek zagotavlja varnost in trajanje skladiščenja blaga
The procedure ensures the safety and duration of storage of goods

Te pnevmatike zagotavljajo varnost za voznika pri nenadnem zaviranju
These tyres provide security to the driver by sudden brakes

Sistem zagotavlja varnost vseh udeležencev med dogodki na stadionu.
The system ensures the safety of all participants during events at the stadium.

Vsaka država članica zagotavlja varnost podatkov, ki jih pridobi iz sistema vstopa/izstopa.
Each Member State shall ensure the security of the data it receives from the EES.

Policisti zagotavljajo varnost državljanov.
Legal services provide safety to citizens.

Zagotavlja varnost in trdnost evropskega bančnega sistema.
Ensure the safety and soundness of the European banking system.

Zagotavljajo varnost oseb.
Ensures the safety of individuals.