ZAKLENIL V in English translation

• locked in

Examples of using Zaklenil v in Slovenian and their translations into English

To ne bo zaklenil v drsno ravnino,
It won't lock to a glide slope,

Zdravo Walt, Henry je jezen name, zato se je zaklenil v njegovo pisarno.
Oh, hey, Wait. Henry's pissed at me. So he's locked himself in his office.

Potem se je vrnil v sobo, vzel litij in se zaklenil v kopalnico. Rekel je, da se bo ubil.
He then returned to our room took a handful of lithium and locked himself in the bathroom, saying he was going to kill himself..

očetu, bom zaklenil v skrinjo in pozabil.
about Daddy I'm gonna lock it up in a little box, and forget it happened.

No, dokler ni stric Pedro dobil VIP obeska in se zaklenil v omaro s kikirikijevim maslom.
At least until Pedro got a VIP tag and locked himself in the peanut butter closet.

te bom zaklenil v svoj sapor.
I will lock you in my fungeon.

Gledal sem nekaj, ki so bili hitro zaklenil v drug drugega objema, v malo sončno dolini sredi čipov,
I watched a couple that were fast locked in each other's embraces, in a little sunny valley amid the chips,

To je še posebej priročno, če je sladkarije zaklenil v želeju ali drugače nedosegljiv.
this is especially handy if a candy is locked in jelly or otherwise unreachable.

Igralčev drugi sin Anthony Delon pa je v začetku meseca na instagramu potrdil, da ga je oče kot otroka zaklenil v pasjo kletko skupaj z živalmi,"da bi ga to okrepilo".
Another son, Anthony Delon, took to Instagram earlier this month to confirm that he was locked in a cage with dogs by his father as a child"to toughen me up".

njegov oče kralj Yeongjo iz Joseona ga je zaklenil v prsni koš in ni hotel dovoliti, da se ga odpira 8 dni.
his father King Yeongjo of Joseon had him locked in a chest and refused to allow it to be opened for 8 days.

je priporočljivo, da ga naredim, neposredno ob vhodu v postajo, zaklenil v garažo ne zadrži prostega prostora del in vrt.
it is recommended to build it directly at the entrance to the station, locked to the garage not withhold free space portion and garden.

Žago je mogoče zakleniti v različnih položajih.
The saw can be locked in different positions.

Patricka sta zaklenila v sobo.
They have left little Patrick locked in his room.

Ne morem te vkleniti ali zakleniti v klet.
I can't put a chain on you, or lock you in the basement.

Mačka uporabo otroka zaklene v tišini, da bi prekinil molk.
A cat helps a child locked in silence to come out of silence.

Ali nas resnično zaklenete v sobi?
Am I‘really' locked in a room?

Lahko se obrača in suče v vseh smereh ter zaklene v fiksnem položaju.
Can be turned and pivoted in all directions, and locked in fixed position.

so demonstrante zaklenili v njihov samostan.
the demonstrators were locked in their temple.

Navojem činele rokav zaklene v mesto, še enostavno zamenljiv.
Threaded cymbal sleeve locks in place, yet easily replaceable.

Zaklene v zaprtem položaju za šop trave-prost prevoz Specifikacije.
Locks in the closed position for hassle-free transportation Specifications.