Examples of using Zakonodajnih postopkih in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Komisija bo do konca leta 2010 ocenila pobudo v zvezi z MSP(„akt za mala podjetja“) ter s tem med drugim zagotovila uresničevanje načela„najprej razmišljaj v malem“ v politiki in zakonodajnih postopkih ter tako povezala akte malih podjetij s strategijo Evropa 2020.
The Commission will assess the Small Business Act by the end of 2010 with the aims of ensuring that the‘Think Small First' principle is implemented in both policy and the legislative procedure and linking the Small Business Act closely with the Europe 2020 Strategy.neke vrste"nadzorniki" dajali mnenja o zakonodajnih postopkih, povezanih z vladnimi politikami, ki se nanašajo tudi na Rome,
express their opinions on legislative procedures concerning government policies that also affect the Roma,Premostitvene klavzule omogočajo odstopanja od zakonodajnih postopkov, prvotno predvidenih v pogodbah.
Passerelle clauses allow derogation from the legislative procedures initially provided for by the Treaties.sodnih ali zakonodajnih postopkov.
judicial and legislative procedures.Portal spremlja zakonodajne postopke vseh vrst pravnih aktov.
sodnih, niti zakonodajnih postopkov.
judicial or legislative procedures.Seznam tekočega dela prikazuje zakonodajne postopke, ki jih trenutno obravnavajo posamezni odbori.
The Work in Progress shows the legislative procedures currently in progress in each committee.Drugi zakonodajni postopki.
Other legislative procedures.Zakonodajni postopki za pobude institucij razen Komisije ali držav članic.
Legislative procedures on initiatives originating from institutions other than the Commission or from Member States.Posebni zakonodajni postopki.
Special legislative procedures.Predvideni zakonodajni postopki in sporočila Evropske komisije.
Upcoming Legislative Procedures and Communications of the European Commission t h.Drugi zakonodajni postopki.
The other legislative procedures.EPDČ kot podpora za zakonodajne postopke in komunikacijo.
FTE as support for legislative procedures and communication.Z enostavnejšimi in preglednejšimi zakonodajnimi postopki.
Can we develop simpler and more transparent legislative procedures?S predhodnim referendumom naj bi se omogočilo sodelovanje volivcev v zakonodajnem postopku.
By a preliminary referendum the participation of voters in legislative procedures is to be made possible.Poleg rednega zakonodajnega postopka poznamo še t.i. posebni zakonodajni postopek.
Unlike the ordinary Naslov II: Zakonodajni postopki.
Title II: Legislative Procedures.Naslov II: Zakonodajni postopki.
Title II: Legislative procedures.Zakonodajni postopek pojasni namen različnih vrst dokumentov, sprejetih na vsaki stopnji postopka. .
The law-making process explains the purpose of the different types of output at each stage.77 PDEU ne sledita rednemu zakonodajnemu postopku.
do not follow the ordinary legislative procedure.
