ZNAŠA VEČ KOT in English translation

• is more than
• amounts to more than
• represents more than
• amount to more than
• stands at more than

Examples of using Znaša več kot in Slovenian and their translations into English

Dvakratno višino odstotka, ki se ugotovi skladno s tretjim odstavkom tega člena, če ta znaša več kot 10%, vendar pa ne več kot 20%.
Twice the percentage to be established in accordance with paragraph 3, if it is more than 10% but not more than 20%.

se ugotovi skladno s tretjim odstavkom tega člena, če ta znaša več kot 10%, vendar pa ne več kot 20%.
accordance with paragraph 6, if that percentage is more than 10% but not more than 20%.

Skupna prodaja portfelja podjetij ECO-INVEST znaša več kot 800 milijonov evrov
The total sales of ECO-INVEST portfolio companies represent more than 800 million euros

lahko število cvetnih listov znaša več kot 150.
the number of petals can be more than 150.

Prihodek od izvoza storitev5 znaša več kot 80% prihodka od blaga.
Revenue from the export of services5 is equivalent to more than 80% of revenue from goods.

Delež socialnih sporov, rešenih v 1 letu ali manj, znaša več kot 60%.
For marriages that lasted 10 years or less, the percentage is more than 60 percent.

(b) če znesek, pridobljen z izvršitvijo odredbe o zaplembi, znaša več kot 10 000 EUR, država izvršiteljica prenese 50% zneska na državo izdajateljico.
(bb) if the amount obtained from the execution of the confiscation order is more than EUR 500 000, 70% of the amount shall be transferred by the executing State to the issuing State.

V pisni obliki.-(ET) Izguba prihodka zaradi davčnih goljufij v vseh davčnih kategorijah znaša več kot 200 milijonov evrov na leto v EU,
In writing.-(ET) The loss of revenue due to tax fraud in all taxation categories amounts to more than EUR 200 million per annum in the EU,

Trenutno nameščena fotovoltaična zmogljivost v Nemčiji znaša več kot 30 000 MW in se povečuje za 7 MW na dan,
The current installed PV capacity in Germany is more than 30 000 MW

Globalna poraba blaga znaša več kot osemdeset milijonov ton na leto,
Global fibre consumption is more than eighty million tons

Naša civilna pomoč torej znaša več kot 20% letnega afganistanskega BDP,
Our civilian aid therefore amounts to more than 20 percent of the yearly Afghan GDP,

vrt lahko znaša več kot tisoč rubljev, za boj proti njim
the garden can amount to more than one thousand rubles,

Pomoč znaša več kot 2,5 milijona EUR
This aid amounts to more than EUR 2.5 million,

perutnine za hrano, kar znaša več kot vsota emisij celotnega prometnega sektorja.
other meat animals- this is more than the entire global emissions from the transport sector.

kar je zelo malo v primerjavi z vsoto nacionalnih proračunov vseh 27 držav članic EU, ki znaša več kot 6 300 milijard evrov.
which is very small compared to the sum of national budgets of all 27 EU Member states, which amount to more than€ 6,300 billion.

skupna vrednost 40 doslej podarjenih vozil s strani ZDA pa znaša več kot 7,5 milijonov ameriških dolarjev.
far by the USA, including this tranche as well, amounts to more than 7.5 million US dollars.

Več kot leto dni smo se pogajali in še vedno nismo sposobni zagotoviti 5 milijard EUR iz proračuna celotne Evropske unije, ki letos znaša več kot 130 milijard EUR.
We have been negotiating for a year and we have still not been able to secure EUR 5 billion out of an overall European Union budget which this year amounts to more than EUR 130 billion.

največje donatorke uradne razvojne pomoči(URP), ki znaša več kot 50% vsakoletne skupne razvojne pomoči.
they are the largest donors of official development assistance(ODA) which amounts to more than 50% of the total global ODA donated every year.

Plačal bom 20 takšnih kovancev, kar znaša več kot dve plači, moškemu ali ženski, ki najde otroka
I will guarantee 20 of these gold eagles- that's more than two months' wages- to the man

plavajočih talnih oblog lahko znaša več kot 1 cm, očitno
floating flooring can be more than 1 cm thick