Low quality sentence examples
nunca volverán a crear problemas para nadie.
Glinda ensures that they will never create trouble for anyone again.no quiere crear problemas donde no existen por miedo a crear problemas más graves.
it did not seek to la adición de pormenores a disposiciones existentes tiende a crear problemas más bien que a resolverlos.
adding detail Los Estados Unidos también proporcionan a la Comisión Especial información deliberadamente engañosa con miras a crear problemas y crisis superficiales, como sucedió en particular en junio
It also provides the Special Commission with deliberately misleading information with a view to create problems and superficial crises as specifically happened in JuneCao Ren observó que los rebeldes se atrevieron a crear problemas porque tenían el apoyo de Liu Bei,
Cao Ren observed that the rebels dared to create trouble because they had Liu Bei's support,comenzó a crear problemas importantes en Asia.
started to create major problems in Asia.Esta falta de apoyo cuando la presencia de los refugiados se prolonga plantea una evidente crisis de conciencia a los trabajadores humanitarios y provoca en los campamentos una sensación de injusticia que podría contribuir a crear problemas en el futuro.
This lack of support for protracted refugee caseloads poses what is a perceptible crisis of conscience for humanitarian workers and creates a sense of inequity in the camps that could contribute to future problems.de las organizaciones delictivas contribuiría más bien a crear problemas que a resolverlos, especialmente por lo que se refiere a las definiciones pertinentes.
criminal organizations into the Statute could create more problems than it resolved, notably in terms of the relevant definitions.abandono había empezado a crear problemas para determinar si estos casos debían definirse
neglect had started to create problems in determining whether cases should be definedComo los criterios de ecoetiquetado basados en los PMP tienden a crear problemas importantes en el contexto del comercio internacional,
Since PPM based criteria in eco-labelling tend to create significant problems in the context of international trade, it might besería la pena inventar.Y no sólo porque las reglas de algunos deportes ayudan a crear problemas interesantes del juego,
not only because the rules of some sports help create interesting game problems, combined with fun gameplay.algunos altos funcionarios de el Gobierno pertenecientes a el Partido Socialista- el otro partido gobernante a la sazón- comenzaron a crear problemas y crisis a fin de impedir que las elecciones se celebrasen en la fecha prevista.
some high Government officials from the leadership of the Socialist Party- the other governing partner at that time- began to create problems and crises in order para beneficiarse de medidas de apoyo tiende a crear problemas en al menos tres ámbitos:
for support measures tends to create problems in at least three areas:desearíamos reiterar que el Sudán advierte que en el Comité se está desarrollando una tendencia a crear problemas a las organizaciones no gubernamentales de una región en particular, a saber,
we would like Vea allá si no va a crear problema para su revista.
I hope not to create any sort of problems for your magazine.El gobernador le envió a delhi porque vamos a crear problema si ella está aquí.
Governor sent her to Delhi because we will create problem if she is here.No conseguí crear problemas a todos mis rivales.
I didn't manage to create problems to all my opponents.¿Va a crearme problemas?
You make trouble for me?Las devoluciones pueden crear problemas a los vendedores.
Returns can create issues for retailers.Vas a crear problemas.
You're gonna stir up trouble.
