TE
TE
spanish
english
Translate
English

"Al gobierno de eritrea" is not found on TREX in Spanish-English direction
Try Searching In English-Spanish (Al gobierno de eritrea)

Low quality sentence examples

El 7 de marzo de 2008, el Grupo de Supervisión envió al Gobierno de Eritrea una carta en que le solicitaba información detallada al respecto.
The Monitoring Group sent a letter dated 7 March 2008 to the Government of Eritrea, requesting further details concerning the foregoing information.
Hago de nuevo un llamamiento al Gobierno de Eritrea para que firme sin más demora con las Naciones Unidas el acuerdo sobre el estatuto de las fuerzas.
I appeal once again to the Government of Eritrea to sign the status-of-forces agreement with the United Nations without further delay.
el tío del autor fue acusado por las autoridades de Etiopía de ayudar al Gobierno de Eritrea y fue detenido.
the author's uncle was accused by the Ethiopian authorities of helping the Government of Eritrea and he was arrested.
Algunos de ellos participaban en grupos que apoyaban al Gobierno de Eritrea y frecuentemente actuaban en nombre de él.
Some of these participated in groups that supported the Eritrean Government and often acted on its behalf.
De hecho, Etiopía ha comunicado a los miembros del Consejo de Seguridad que visitaron el país que la política oficial de Etiopía era eliminar al Gobierno de Eritrea.
Indeed, Ethiopia has informed visiting Security Council members that Ethiopia's official policy is the removal of the Eritrean Government.
La empresa estima que durante los próximos 10 años pagará un total de 14.000 millones de dólares al Gobierno de Eritrea en concepto de actividades de minería.
The company estimates that it will pay a total of US$ 14 billion to the Government of Eritrea over the next 10 years as a result of mining.
En el cuadro 2 infra figura un resumen de los activos que se propone que se donen al Gobierno de Eritrea.
A summary of assets proposed for donation to the Government of Eritrea is shown in table 2 below.
una larga historia de participación política en el Sudán dan al Gobierno de Eritrea una clara ventaja en la región.
a long history of political involvement in the Sudan all give the Government of Eritrea a distinct advantage in the region.
Fuera de la Zona Temporal de Seguridad la MINUEE debe notificar al Gobierno de Eritrea y obtener aprobación para toda inspección que desee realizar.
In areas outside the Temporary Security Zone, UNMEE is required to notify and secure prior approval of the Government of Eritrea for any inspection that it wishes to carry out.
En efecto, los miembros del Grupo de Supervisión hacen todo lo posible por deslegitimar y criminalizar al Gobierno de Eritrea y a los dirigentes del PFDJ.
Indeed, the members of the Monitoring Group go overboard in their attempt to delegitimize and criminalize the Government of Eritrea and senior members of PFDJ.
El Grupo también investiga denuncias de que algunos gobiernos podrían participar indirectamente en las violaciones del embargo de armas realizando pagos al Gobierno de Eritrea.
The Monitoring Group is also investigating reports that some Governments may participate indirectly in arms embargo violations through payments to the Eritrean Government.
de fecha 25 de septiembre de 2012, al Gobierno de Eritrea, en que solicitaba visitar Asmara.
dated 25 September 2012, to the Government of Eritrea, requesting a visit to Asmara.
Nevsun registró unos ingresos de 548 millones de dólares a partir de sus operaciones eritreas en 2011, aunque se desconoce el total de ingresos reportados al Gobierno de Eritrea.
While Nevsun recorded revenues of $548 million from its Eritrean operations in 2011, the total revenues accruing to the Government of Eritrea are unknown.
A El Grupo ha pedido a los Gobiernos de Eritrea y el Yemen que confirmaran esta información, pero hasta el momento no ha recibido respuesta.
A The Panel has requested verification of this issue from the Government of Eritrea and Yemen but has yet to receive a response.
La tarde del 12 de febrero se notificó al Gobierno de Eritrea de que la MINUEE había decidido trasladarse a Etiopía la mañana del 13 de febrero.
The Government of Eritrea was notified on the afternoon of 12 February that UNMEE had decided to relocate to Ethiopia on the morning of 13 February.
El Consejo exhortó al Gobierno de Eritrea a que pusiera fin a ese sistema.
It called on the Government of Eritrea to put an end to the system of indefinite national service.
ODI instó al Gobierno de Eritrea a abandonar la práctica de las detenciones en régimen de incomunicación.
ODI urged the Government of Eritrea to end the practice of incommunicado detentions.
La Relatora Especial recomendó al Gobierno de Eritrea que diera una respuesta afirmativa a esas peticiones de visita.
She recommended that the Government of Eritrea respond positively to these visit requests.
Instó al Gobierno de Eritrea a poner en libertad a todos los presos de conciencia.
It urged the Government of Eritrea to release all prisoners of conscience.
Continúa el debate sobre la posibilidad de donar bienes al Gobierno de Eritrea, supeditada también a la aprobación de la Asamblea General.
Discussions as to the possible donation of assets to the Government of Eritrea, also subject to the approval by the General Assembly.
Español Dansk Deutsch Français हिंदी Italiano Nederlands Português Русский Tagalog عربى Български বাংলা Český Ελληνικά Suomi עִברִית Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Polski Română Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文