Examples of using Algo honorable in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ellos piensan… que dar su vida por el bien de la nación es algo honorable que hacer.
Tu no vas a la casa de alguien y los atacas así incluso si tu piensas que es algo honorable que hacer defender a tu prometida.
You do not go over to someone's house and attack them like that even if you think it's the honorable thing to do-- defending your bride.el Doctor dice que Orcini murió por algo honorable: la destrucción de los nuevos Daleks de Davros.
the Doctor states that Orcini died for something honourable: the destruction of Davros's new Daleks.así que hizo algo honorable y presentó su dimisión para que pueda estar disponible para la investigación.
so he did the honorable thing and volunteered to step down so he can be available for the investigation.Creo que es algo honorable.
I think it's a really stand-up thing.Para mí esto no es algo honorable.
It's not like this is an honorable thing for me.Eso sin duda alguna es algo honorable y valioso que hacer.
Así que… tenemos que hacer algo honorable robarnos algunos carteles de las calles
So… we have to do the honorable thing… and steal a few street signs…Bien, no puedo entender como el Fiscal de Distrito no hace algo honorable y admite al jurado que en realidad no tiene un caso y plantaron la evidencia.
Well, I just can't understand why Para finalizar, 2 Macabeos 12: 40-45 se nos dice que orar por los muertos es algo"honorable" y puede ayudar a liberar a alguien de lo que sea que les impide entrar al cielo.
To finish, 2 Maccabees 12:40-45 we are told that praying for the dead is something"honorable" and can help to release someone from whatever is preventing them from entering heaven.Pero Urías es demasiado honorable para algo así.
había algo muy honorable al respecto.
as stupid as I thought that was, there was something very honorable in that.Celebrar es reconocer algo honorable y digno de elogio públicamente,
To celebrate is to acknowl- edge something honorable and praiseworthy publicly,¿Algo honorable?
An honourable thing?Así que mañana hagamos algo honorable con nuestros corazones.
So tomorrow, let's do something honorable with our hearts.El tipo hace algo honorable, y por supuesto lo dicen mal.
Guy finally does something honorable, and of course they get it wrong.Abeni[en] piensa que el Comisionado de Policía“debió haber hecho algo honorable y renunciar”.
Abeni thinks the Police Commissioner“should have done the honourable thing and resigned.”.Puedes hacer algo honorable ahora mismo.
You can do something honorable right now.¿No es tiempo de que el Fiscal General haga algo honorable y renuncie?
Isn't it time this Attorney General did the honourable thing and resign?Debo encontrar algo honorable.
I must find something honorable.
