BOTÓN TIMER in English translation

pulse el botón TIMER() repetidamente hasta que se apague la luz situada encima del botón Timer.

repeatedly press the TIMER button(), until the light above the TIMER button goes out.

Pulse el botón Timer On/Off 9 de modo que el indicador“Timer Off”(en 0) se oscurezca.

Press the Timer On/Off button 9 so that the“Timer Off” indication(at 0) goes dark.

El tiempo de cocción se puede cambiar en cualquier momento durante el proceso de cocción, pulsando el botón Timer/ Delay Timer..

During the cooking process, the time can be changed at any stage by pressing the Timer/ Delay Timer button.

Pulse el botón Timer On/Off 9 para que la configuración del temporizador ya no aparezca en la pantalla en 7.

Press the Timer On/Off button 9 so that the timer setting no longer appears on the screen at 7.

Al pulsar el botón Timer SET(ajuste de temporizador), el indicador del temporizador

When pushing the Timer SET button, the display of the timer is selected in order of[OFF][OFF]

Si se encienden solamente las lámparas y se aprieta el botón timer la luz se apaga cuando han transcurrido 15 minutos.

If the lamps only switch on, and the timer switch is depressed then the lamp will turn off after 15'minutes.

Botón Timer(D) Con cualquier velocidad configurada(excepto la velocidad Intensiva) oprimiendo el botón se activa la función Timer por 15 minutos.

Timer button(D) With any type of speed(excluding the intensive speed), by pressing the button, the timer function is activated for 15 minutes.

Al pulsar el botón Timer SETIN(ajuste de temporizador), se seleccionará la pantalla del temporizador en modo[OFF] apagado.

When pushing the Timer SET button, the display of the timer is selected in order of[OFF][OFF] repeat OFF timer[ON] No display.

Para desactivar la señal acústica es suficiente presionar el botón timer N; de no hacerlo, después de unos 2 minutos se desactiva solo.

To deactivate the acoustic signal just press the timer button N, otherwise it will deactivate automatically after 2 minutes.

Continúe presionando el botón timer para cambiar el número de horas que desea que el reloj interno del calentador cuenta regresiva antes de encender el mismo.

Continue to press the timer button to change the number of hours you would like the heater's internal clock to count down before powering itself on.

Con la unidad desactivada, oprima el botón Timer(C4) para seleccionar el número de horas que desea esperar hasta que la unidad empiece a funcionar automáticamente.

With unit powered off, press Timer button(C4) to select number of hours until you would like the unit to automatically start.

para seleccionar el temporizador en el nivel de volumen y pulse el botón Timer(13) para completar la configuración del temporizador.

to select timer on volume level and press the Timer button(13) to complete the timer setting.

mantenga pulsado el botón Timer durante tres segundos hasta que aparezca el mensaje"Timer cleared.

press and hold down the Timer button for three seconds until you see the message‘Timers cleared.

Posteriormente, pulse el botón Timer(13) para guardar la hora apagada del temporizador, y el dígito de los minutos parpadeará;

Then press the Timer button(13) to store the timer off hour, and the minute digit will flash,

oprima el botón Timer(C4) para seleccionar el número de horas que desea que la unidad funcione en la modalidad de enfriamiento hasta su desactivado automático.

press Timer button(C4) to select number of hours you would like the unit to run in cooling mode until it automatically shuts off.

mantenga pulsado el botón Timer/ Delay Timer durante 2-3 segundos;

then press and hold the Timer/ Delay Timer button for 2-3 seconds; this will delay

Emplee el botón TIMER para seleccionar.

Use the TIMER button to select“TIMER.

Pulse el botón TIMER/TIME dos veces.

Press the TIMER/TIME button twice.

Presione el botón TIMER cuando lo desee.

Press the TIMER button as required.

Presionar cuatro veces el botón TIMER.

Press four times the TIMER SEL.

Low quality sentence examples