Low quality sentence examples
Y se ha compadecido de los afligidos.
And taken pity on those who are afflicted.Profundamente compadecido, Jesús cura las dos enfermedades.
Filled with compassion, Jesus cures two sicknesses.No quiero morir así… compadecido, renegado.
I don't want to die so… repudiated.Sabes, la mujer que te has compadecido tanto.
You know, the woman you pitied so much.Sí, pues yo podría haberle compadecido más.
Yeah, well, I might have felt more sorry for you.Me he compadecido de ellos y los haré volver.
I will bring them back because I have compassion on them.Un Reverendo compadecido, no lo purificará con fuego.
A compassionate priest would not purify her with fire.¡Tres parejas se han compadecido ya de ti!
Three couples complained about you!Si un niño vive compadecido… aprende a tener lástima.
If a child lives with pity, he learns to feel sorry for himself.¡Ah, si ella se hubiera compadecido de mí!
Oh, if only she felt for me!Aunque siendo madre, una Virgen se ha compadecido de mí.
Although I am a mother a Virgin has had mercy on me.BLP No te miraré compadecido, ni tendré misericordia;
And my eye shall not forgive, neither will I have mercy;Yo los haré volver, porque me he compadecido de ellos.
I WILL bring them back, Because I have mercy on them.Entonces Wade los había entendido, incluso se había compadecido de ellos.
Wade had understood back then, sympathized even.Como un padre se compadece de sus hijos, Te has compadecido de mí.
As a father shows compassion to his children, so you have shown compassion to me.¡Knightley se ha compadecido de la pobre pequeña, la Srta. Smith!
I see Knightley has taken pity on poor little Miss Smith!A pesar de lo que hubieras hecho, me habría compadecido de ti.
Whatever you had done, I could have pitied and protected you.¡Que el Señor los bendiga, por haberse compadecido de mí!
For ye have compassion on me!Como todos los que se han compadecido de mí durante todos estos años.
Like everyone who's pitied me all these years.¡Que el Señor los bendiga por haberse compadecido de mí!
May Yahweh bless you for you have had mercy on me!
