Examples of using Conjunto de información in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Una creencia dada para cada conjunto de información del juego que pertenece al jugador, una distribución de probabilidad sobre los nodos en el conjunto de información.
A belief gives, for each information set of the game belonging to the player, a probability distribution on the nodes in the information set.El uso de este conjunto de información dará a los responsables políticos la capacidad de planificar con antelación,
The use Cada vez que pulse Info, aparecerá otro conjunto de información, cambiando entre texto de radio RDS, tipo de programa RDS,
Each time you press Info, another set of information is displayed, cycling through RDS radio text,Cada vez que pulse Info, aparecerá otro conjunto de información, cambiando según los siguientes detalles.
Each time you press Info, another set of information is displayed, cycling through the following details.Por ejemplo, la acción GetAccountSummary devuelve un objeto que contiene un conjunto de información sobre la cuenta que se muestra en el panel de la consola de IAM.
For example, the GetAccountSummary action returns an object that contains a collection of information about the account that is then displayed on the IAM console dashboard.en todo el departamento, incluía un conjunto de información por lo general completo y facilitaba al Departamento información administrativa de mayor calidad.
contained a generally complete set of information and provided the Department with enhanced management Un interés o una preocupación es un conjunto de información que afecta al código de un programa.
A concern is a set of information that affects the code tendrá acceso a un conjunto de información que permite identificar a nosotros.
you have access to a set of information that allows you to identify us.En teoría de juegos, un conjunto de información es un conjunto que,
In game theory, an information set is a Invita a las Partes a que presenten, por intermedio del servicio conjunto de información a que se refiere el párrafo 4 de la sección II infra,
Invites Parties to provide, through the joint information service referred to in section II, paragraph 4,En forma extensiva, un conjunto de información se indica mediante una línea de puntos que conecta todos los nodos que en conjunto
In extensive form, an information set is indicated by a dotted line connecting all nodes in that the Timorese armed forces to work together in a joint information centre with international militaryEn consecuencia, este segundo conjunto de información se consultó únicamente en los casos en que los países no presentaron informes nacionales de evaluación la lista de esos países figura en el anexo II del presente informe.
Accordingly, this second body of information was consulted only for countries that did not submit national evaluation reports the list es decir, cada conjunto de información es un singleton set.
i.e. every information set is a singleton Aunque este conjunto de información no abarca aún a todas las instituciones financieras pertinentes,
El servicio conjunto de información abarca las esferas de sensibilización
The joint information service covers public awarenessampliará y enriquecerá el conjunto de información ya reunida durante la primera fase.
expand and enrich the body of information already collected during phase 1.todos los recursos y actividades de información mediante el establecimiento de un componente conjunto de información situado en su cuartel general de Mogadiscio, con una capacidad
AMISOM is integrating all se deberían seguir difundiendo y actualizando las directrices existentes a fin de ampliar el conjunto de información universalmente disponible.
updating Las instituciones mantendrían un nexo estrecho con un Centro conjunto de información y operaciones ya establecido por la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo(MONUSCO)
The institutions would be closely linked to a Joint Information Operations Centre already set up by the United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo(MONUSCO)
