CONTENIDO EXTRA IN ENGLISH TRANSLATION

• extra content
• bonus content
• additional content

Examples of using Contenido extra in Spanish and their translations into English

Finalmente, la pestaña de RSS le permite insertar contenido extra antes o después de publicar contenido en el RSS feed.
Finally, the RSS tab lets you insert extra content before or after your post content in your RSS feed.

licenciados nunca es formulista, ofrece arte y contenido extra que acentúa la dedicación de la marca a la creatividad.
featuring art and bonus content that underline Moleskine's dedication to doing things creatively.

El contenido extra se instala en carpetas separadas según el tipo(clipart,
Additional content is installed into separate folders according to type(clipart,

Es contenido extra que esta directamente relacionado con el artículo de tu blog que ya tiene inmersos a tus lectores en ese momento.
It's extra content that is directly related to the blog post that your readers are immersed in at the moment.

una versión japonesa del álbum también fueron lanzados, ambas con contenido extra.
Zune exclusive version were also released, all of which feature bonus content.

La versión para PS2 cuenta con contenido extra, sin embargo, incluida una nueva misión de la Jungla de Indonesia que también aparece en Splinter Cell Essentials para la PSP.
The PS2 version boasts extra content, however, including a new Indonesian Jungle mission which also appears in Splinter Cell Essentials for the PSP.

Por esa razón observar la reacción de los jugadores y sacar así un contenido extra dinámico es la mejor opción.
That's why looking at the response from players and releasing additional content in a live fashion is the best way.

alienta al espectador a ver contenido extra en línea a través de aplicaciones
encourages the viewer to view extra content online via apps

piezas de puzles escondidas en cada nivel para desbloquear contenido extra, como por ejemplo niveles de trofeo megadifíciles.
nab puzzle pieces hidden in each stage to unlock extra content, like super-tough Trophy levels.

La mejor parte es que no es necesario para crear contenido extra desde cero.
The best part is that you don't need to create extra content or blog posts from scratch.

le puede dar a Spider-Man Puntos de EXP o desbloquear contenido extra en el menú principal,
it can give Spider-Man XP Points, or unlock extra content in the main menu,

ofrecieron diversas cantidades de contenido extra disponible para descarga a través del servicio Live de Xbox.
offered varying amounts of extra content, available for download through the Xbox Live service.

El concierto fue publicado más tarde como contenido extra por primera vez en DVD como parte de la publicación recopilatoria de 2003.
The concert was eventually issued as bonus material for the first time on DVD as part of the 2003 compilation release.

Así se ve reflejado en el contenido extra y las secciones dedicadas a los ámbitos más problemáticos de la lengua inglesa.
This is reflected through the extra content and unique sections dedicated to problematic areas of the English language.

Legends queríamos ofrecer contenido extra que explotara las novedades del juego para quienes estuvieran disfrutando del nuevo modo Hadas
we wanted to provide extra content that takes advantage of the game's new features for those enjoying the new My Fairy Mode

Combate mejorado, gráficas y contenido extra son solo algunas de las cosas elogiadas con cada reseña, añadiendo también que el juego es un su mayoría una gran mejora en casi todo aspecto posible.
Improved combat, graphics and extra content are just some of the things praised with almost every review also adding that the game is a vast improvement over it's predecessor in just about every way possible.

Por ejemplo, en Wii U puedes avanzar por las páginas inclinando el Wii U GamePad y retener contenido extra en la pantalla del GamePad antes de visualizarla en el televisor.
For example, on Wii U you can scroll pages by tilting the Wii U GamePad and line up extra content on the GamePad screen before playing it on the television.

un disco adicional con contenido extra como vídeos promocionales
an additional disc with extra content such as promotional videos

En 2009, The Lab"liberó" su disco Homodigitalis, ofreciéndolo en descarga gratuita a través de su web www. thelabsound. com, además de editar una remasterización del álbum con contenido extra.
In 2009, The Lab offers HOMODIGITALIS in a free download version through its web www. thelabsound. com, also editing a remastering of the album with extra content in his own label TheLabSound available in all major digital companies iTunes, Spotify.

tenemos que cobrar un pequeño precio por el contenido extra, pero así también podemos asegurar que tendréis todo el contenido nuevo rápidamente
so we're charging a small fee for the extra content, but also to ensure you guys get the latest content ASAP