Examples of using Cortafuego in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
así como manillas para puertas cortafuego.
Compuerta circular cortafuego con clasificación EI-120,
de color gris oscuro cortafuego hilo y la Japonesa Miyuki 15/0 de cobre semilla de perlas.
dark gray fireline thread and Japanese Miyuki 15/0 copper seed beads.Tecnología indicó que se había escogido a dos vendedores para instalar el cortafuego de seguridad en las oficinas de países.
Technology indicated that two vendors had been appointed to implement firewall security at country offices.Coordinador del Comité de Puertas Cortafuego y Seguridad de TECNIFUEGO-AESPI,
Coordinator of the Committee of fire doors and security of TECNIFUEGO-AESPI,plana pulsera hecha de negro Cortafuego hilo se compone de.
flat bracelet made of black Fireline thread is composed of.es necesario dotarlo de diferentes medidas de seguridad tales como un cortafuego.
it is necessary to implement new security measures, such as a firewall.puertas metálicas o puertas cortafuego, ASSA ABLOY tiene la solución….
residential, metallic or fire doors ASSA ABLOY has the solution.otra existente con un conmutador, router y cortafuego de 4 puertos.
existing network with a 4 ports switch, router and firewall.Los dispositivos de pánico de las puertas se pueden unir mediante una muesca en el costado de la pared de la puerta cortafuego, lo cual permite que se coloquen puertas de doble salida.
Pass door panic devices can be mortised for use on the wall side of the fire door, allowing for double egress.no haya ningún cortafuego que bloquee la.
check that there is no firewall blocking the operation.otra infección puede evitar el cortafuego y causar más problemas.
another infection can bypass the firewall and cause even more problems.Tecnifuego-Aespi impartirán otras presentaciones sobre puertas cortafuego, automatización de puertas de interior
Tecnifuego-Aespi taught other presentations on fire doors, Automation of interior doorsdespués encienda el cortafuego y apague las actualizaciones.
then turn on the firewall and turn off updates.Se asignaron fondos del proyecto a la elaboración de un programa informático para proteger la información en Internet e introducir un cortafuego, y se compró y configuró equipo necesario.
Project funds were allocated to software development in order to protect information on the Internet and introduce a firewall, and equipment was purchased and configured.PuERTAs CORTAFuEGO dE AlumiNiO Y VidRiO Con las dimensiones adecuadas a la resistencia al fuego deseada.
FIRE DOORS OF ALUMINIUM AND GLASS With dimensions appropriate to the fi re resistance required.Una gran red de cortafuego fue puesta en el masivo forestal después de los grandes incendios de los años 1950 cuando más de 300 000 hectáreas de bosques fueron devastados.
A huge net of firebreaks was introduced in the forest massif after the big fires of the 1950's when more than 300,000 hectares of forest were destroyed.Ahora supongan que esto se implementa en un enrutador o cortafuego de algún tipo.
Now suppose that this is implemented on Schüco, Technal, sistemas propios y sistemas desarrollados para aplicaciones especiales, puertas cortafuego, anti-bala o anti-bomba de aluminio,etc.
Schüco, Technal, in-house systems and systems developed for special applications, fire-resistant, anti-bomb aluminum, bulletproof doors, etc.Cortafuego de red integrado en Amazon VPC,
Network firewall built into Amazon VPC,
