Low quality sentence examples
Y finalmente, cuando fallan los sentimientos, los pensamientos y la experiencia, utilizo las palabras.
And finally, when feelings and thoughts and experience all fail, I use words.Sin embargo, ofrecen una protección limitada, y cuando fallan las consecuencias pueden ser financieramente catastrófica.
However, La importancia de las proteínas motoras se ponen en evidencia cuando fallan en cumplir sus funciones.
The importance of motor proteins in cells becomes evident when they fail to fulfill their function.Son significativamente más tolerantes a fallos y cuando fallan responden con elegancia y no con un desastre.
They are significantly more tolerant of Cuando fallan las medidas preventivas, las pocas soluciones duraderas son el reasentamiento,
When preventive measures failed, the few durable solutions that could be applied were resettlement,tienen una consecuencia levemente menos severa cuando fallan.
have a slightly less severe consequence when failed.Si no quieres… La gente se mata todo el tiempo… Usualmente cuando fallan… en el suicidio, es porque en verdad no querían matarse.
If you're not… people kill themselves all the time… usually when they fail… at suicide it's because fusibles defectuosos tienen a calentarse cuando fallan, ocultos a la vista hasta que el problema se hace«evidente.
fuses tend to heat up as they fail, hiding from sight until the problem becomes"self-evident.a otras comunidades subatendidas nuevas oportunidades para acceder a la energía cuando fallan los enfoques convencionales.
other underserved communities new opportunities for accessing energy where conventional approaches have failed.luego moviendo la cabeza con decepción cuando fallan, y hacer que sea más difícil todavía.
tougher, and then shaking their heads in disappointment when they fail, and making it tougher still.Incluso cuando fallan todas las protecciones, una judicatura de esas características ofrece al público un baluarte contra los atropellos a los derechos y libertades garantizados por la ley.
Even when all other protections fail, the judiciary provides a bulwark to the public against any encroachments on rights and freedoms under the law.ha aumentado al utilizarse como complemento cuando fallan los métodos anticonceptivos.
it has increased Ellos tratan de sacarla del hechizo del demonio, pero cuando fallan se dan cuenta que la única manera de detenerla es asesinarla,
Y cuando fallan al mantener su promesa a Dios
And when they fail to uphold their promise to GodSiempre me ha utilizado herejes, cuando fallan las parcelas y las ambiciones siguen sin cumplirse,
I have always been used heretics, when the plots fail and ambitions remain unfulfilled,Cuando fallan todos los demás medios de comunicación, la única forma de contabilizar al personal y mantener el contacto
When all other communication fails, face-to-face communication through the established system of wardens is the only way to account for staffA menudo los accidentes de bicicleta ocurren por que los conductores de carros violan una de las más importantes reglas de seguridad en el camino cuando fallan ver y dar el derecho de paso a los ciclistas.
Bicycle accidents often occur because car drivers violate one of the most important safety rules of the road when they fail to look for and yield to bicycles.Cuando fallan los controles internos en una organización debe existir un mecanismo que permita al personal,
When internal controls fail within an organization there must be a mechanism that allows staff, the public, third partiesAdicionalmente, la ley federal de limón- la Magnuson- Moss Warranty Act- provee protección para consumidores por medio de mantener a los fabricantes responsables por sus coches cuando fallan a cumplir con las promesas escritas y estándares en la garantía.
Additionally, the federal lemon law-The Magnuson-Moss Warranty Act-provides protection for consumers by holding manufacturers accountable for their vehicles when they fail to comply with the written promises and standards in the warranty.es también un buen diurético a emplear cuando fallan otros remedios más conocidos y se dispone de esta planta,
is also a good diuretic used when other remedies fail and best known of this plant are available,
