Low quality sentence examples
Este trípode es perfecto para combinar con nuestros productos Victory y para la técnica de digiscoping.
It is specifically suitable for use with our Victory products and for digiscoping.El objetivo digiscoping Leica es un ítem indispensable cuando desea capturar mariposas, aves u otros objetos en movimiento.
The digiscoping Leica lens is an indispensable item when you want to capture butterflies, birds or other moving objects.Los accesorios adicionales de Digiscoping expanden el amplio rango de aplicaciones y es muy fácil conectar un ocular astronómico.
Extensive digiscoping accessories expand the wide range of uses, and it is very easy to connect an astronomical eyepiece.La rótula para trípode DH 101 de Swarovski Optik está específicamente diseñada para la observación de la naturaleza y el digiscoping.
The DH 101 Tripod Head from Swarovski Optik is designed specifically for nature observation and digiscoping.La nueva familia de telescopios, que están disponibles desde septiembre de 2012, se complementa con muchas soluciones para digiscoping y varios accesorios.
The new telescope family, which will be available from specialist dealers from September 2012, is supplemented by specially developed digiscoping solutions and numerous accessories.Los telescopios ATX/STX están siempre listos para los momentos más importantes, en especial cuando tengas que seguir objetos en movimientos o para digiscoping.
ATX/STX telescopes are ready for crucial moments, especially when following moving objects and digiscoping.Se requiere de una cámara y un adaptador T2 para cámara, para completar el sistema Swarovski de digiscoping; estos no se encuentran incluidos en este paquete.
A camera and T2 camera adapter are required to complete the Swarovski digiscoping system, and are not included.Cuando se montan el TLS APO, adaptador T2 y cuerpo de cámara en el ocular del telescopio, los usuarios pueden disfrutar una experiencia de digiscoping realmente preciosa.
When the TLS APO, T2 adapter and camera body are mounted on the eyepiece of the spotting scope, users can enjoy a truly beautiful digiscoping experience.O, si te gustaría hacer digiscoping, necesitarás un accesorio especial para tus prismáticos: un adaptador que te permita montar la cámara en frente de los prismáticos o telescopio.
Or, if you would like to go digiscoping, you will need a special accessory for your binoculars: an adapter that allows you to mount the camera in front of the binoculars or spotting scope.Cuando el adaptador TLS APO, T2 y el cuerpo de cámara son montados en el ocular del telescopio terrestre, el usuario podrá deleitarse con una fantástica experiencia de digiscoping.
When the TLS APO, T2 adapter and camera body are mounted on the eyepiece of the spotting scope, the viewer is spoiled with a fantastic digiscoping experience.Todavía cuenta con otra característica más: Por primera vez, las soluciones para digiscoping y telescopios lograron desarrollar un proceso colaborativo para asegurarse de que todo el sistema pueda ser usado de manera simple y sencilla.
There is yet another new feature: For the first time, telescope and digiscoping solutions have been developed in a collaborative process to ensure that the whole system can be used in a quick, simple and user-friendly manner.También montamos kits completos de fotografía y digiscoping. VANGUARD.
We do complete kits of photography and digiscoping. VANGUARD.Especializada en técnicas de fotografía como digiscoping o alta velocidad.
We are specialized in different photography techniques like Digiscoping and High Speed Photography.Se llama digiscoping si hay una cámara digital para documentar las fotos.
It's called digiscoping if there is a digital camera to document photos.En el observatorio también me encontré con unos extranjeros que también hacían digiscoping.
In the observatory also I met a few foreigners who also were doing digiscoping.probar las últimas novedades en digiscoping.
test the latest novelties in digiscoping.¡Es posible que tu vídeo salga en los siguientes posts sobre digiscoping!
It is possible that your video will be in the following posts about digiscoping!hasta 2 escalas en digiscoping.
up to 2 stops at digiscoping.Su excepcional estabilidad impide incluso los movimientos más pequeños durante la observación o digiscoping.
The outstanding positional stability also prevents even the smallest movements while observing or digiscoping.viajes o digiscoping con equipos de cámara ligeros.
travel or digiscoping with lightweight camera equipment.
