Low quality sentence examples
Con respecto al apartado a del artículo 5 pregunta si el Gobierno francés había olvidado al preparar el decimocuarto informe periódico que en 1994 el Comité había solicitado mayor información sobre las decisiones judiciales relativas a la discriminación racial, incluido el pago de indemnizaciones.
With respect to article 5(a), he asked whether En el párrafo 18 del decimocuarto informe periódico se dice que en 1993 se estableció un Comité Central,
Paragraph 18 of the fourteenth periodic report said that in 1993 a Central Committee had been established,given the absence of information in the fourteenth periodic report, whether the French Government shared such concerns.El decimocuarto informe anual, que tengo el honor de presentar hoy, en el que constan las actividades llevadas
The fourteenth annual report, covering the Tribunal's activities from 1 July 2008 to 30 June 2009,The guide to anti-racist legislation provided in an annex to the fourteenth periodic report mentioned the possibility of referring alleged violations to industrial tribunals, yet there was noOtro aspecto que debía haberse tenido en consideración pero que también se ha olvidado en el decimocuarto informe periódico es la protección de la mujer y los niños contra
A further aspect which should be taken into consideration that had also been overlooked in the fourteenth periodic report was the protection required by womenEn lo que respecta a las mujeres, en el decimocuarto informe periódico no se da respuesta a las preguntas formuladas durante el examen del duodécimo informe periódico de Kuwait acerca de si las mujeres que trabajan en Kuwait
With regard to women, the fourteenth report failed to answer questions raised during consideration of Kuwait's twelfth periodic el Gobierno para dar publicidad a la Convención y">proporcionar información sobre el decimocuarto informe periódico y las observaciones del Comité al respecto?
planned to publicize the Convention and to provide information on the fourteenth periodic report and the Committee's concluding observations thereon?recomendaciones del Grupo de Comisionados acerca de la 14ª serie de reclamaciones"E4""(S/AC.26/2001/22) el"decimocuarto informe"E4.
Commissioners concerning the Por ejemplo, en las conclusiones sobre el decimotercero y el decimocuarto informes periódicos de Polonia, el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial,
For example, in its concluding observations on the thirteenth and fourteenth periodic reports of Poland, the Committee on the Elimination of Racial Discrimination,Decimocuarto informe.
Fourteenth report.A/62/7/Add.13 Decimocuarto informe.
A/62/7/Add.13 Fourteenth report.Decimocuarto informe periódico de Belarús CERD/C/229/Add.8.
Fourteenth periodic report of Belarus CERD/C/299/Add.8.Decimocuarto informe periódico de Belarús continuación.
Fourteenth periodic report of Belarus continued.Decimocuarto informe periódico de Panamá CERD/C/299/Add.1.
Fourteenth periodic report of Panama CERD/C/299/Add.1.Decimocuarto informe anual sobre el papel internacional del euro.
The 11th annual report on“The international role of Decimocuarto informe periódico de Tonga CERD/C/362/Add.3.
Fourteenth periodic report of Tonga CERD/C/362/Add.3.Decimocuarto informe periódico que los Estados Partes.
Fourteenth periodic reports of States parties.Decimocuarto informe sobre las reservas a los tratados.
Fourteenth report on reservations to treaties.
