Examples of using Es la pregunta in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
más difícil es la pregunta.
Ahora observen cuál es la pregunta.
Now watch what the question is.Bien, no estoy seguro de cuál es la pregunta aquí.
Okay. I'm not sure what the question is there.Falso,¡ni siquiera se cuál es la pregunta!
False, i don't even know what the question is!Hetty, ni siquiera sabes cual es la pregunta.
Hetty, you don't even know what the question is.our audience has to know what the question is.Ni siquiera sabes cuál es la pregunta.
You don't even know what the question is.Le hace preguntarse a uno cuál es la pregunta.
Makes one wonder what the question is.Y el perro es… no importa cuál es la pregunta.
And the dog is… no matter what the question is.¿Qué… qué… qué entiendes que es la pregunta.
What… what… What do you understand the question is.Esta es la pregunta.
The question I'm asking you is this.Esa es la pregunta de los siglos.
That is a question for the ages.Es la pregunta por la vocación: sobre cómo corresponder al amor de Dios.
It is the question about vocation, about how to respond to God's love.Es la pregunta de mi futuro.
It's the question of my future.¿Cuál es la pregunta que se les hizo a todos?
What is this question that Esta es la pregunta que tanto Highfield como Helseth plantean.
This is a question that both Highfield and Helseth pose.Esa es la pregunta que cada conciencia consciente debe plantearse.
That is the question to be asked within each conscious awareness.Es la pregunta a la que este estudio intenta responder.
It is the question this study addresses.Es la pregunta que nos hacemos todos los días.
That's a question we all ask ourselves every day.Esta es la pregunta del título de un artículo de Z.
This question is the title of the paper by Z.
