Low quality sentence examples
así como también hackathons y desafíos de innovación, a lo largo de América Latina.
as well as hackathons and innovation challenges throughout Latin America.una prueba de concepto que consiste en las soluciones innovadoras que se generan en los hackathons.
a proof of concept consisting of the innovative solutions generated in the hackathons.los campamentos de ideas o"hackathons", los laboratorios de innovación,etc.
other new mobility models, start-up promotion concepts, idea camps or hackathons, innovation labs, etc.El impacto social de este proyecto no sólo se encuentra en las soluciones individuales desarrolladas en los hackathons, sino también en la reducción de la distancia entre los datos abiertos y los ciudadanos: cada vez se dispondrá de más datos,
The social impact of this project does not just lay on the individual solutions developed at the hackathons, but also in the reduced distance between open data and citizens:La efectividad de los hackathons se refleja en números.
The numbers reflect the effectiveness of hackathons.Varias ciudades alrededor del mundo están acogiendo las primeras hackathons locales de transporte.
Many cities around the world are hosting the first local transport hackathons.Estamos buscando miembros de la comunidad para unirse a nosotros para trabajar en hackathons.
We're looking for community members to join us to work the show.En 2014, Fast Company publicó un artículo que presentaba a Shutterstock como un ejemplo de un exitoso"intrapreneur"-empresa confiable, promocionando a los"hackathons" de la compañía, para fomentar la creatividad de personal.
In 2014, Fast Company published an article featuring Shutterstock as an example of a successful"intrapreneur"-reliant company, touting the company's"hackathons" for fostering staff creativity.A el evento acudieron personalidades estrechamente ligadas a la innovación y el emprendimiento como el Consultor y Formador de Social Media Antonio Domingo, que destacaba el interés que desde Endesa le damos a estos valores a través de los proyectos relacionados con el mundo emprendedor que están en funcionamiento:" Desde sus famosos hackathons o los relacionados con el Blockchain que ya lanzaron el año pasado y que tienen en marcha.
Various opinion leaders closely related to innovation and entrepreneurship attended the event, such as the Social Media Consultant and Trainer, Antonio Domingo, who highlighted Endesa's interest in these values via ongoing projects related to the business world:"These include their famous hackathons or Blockchain related projects launched last year and which are still ongoing.Nuestros hackathons se basan en Blockchain.
Our hackathons are based on blockchain.Hackathons Desarrolle e implemente útiles aplicaciones en minutos.
Hackathons Develop and deploy useful applications in minutes.Además es una apasionada de las hackathons.
She is also passionate about hackathons.Hackathons:¿Cómo implementarlos en la empresa?→.
Hackathons: How to implement them in the company?→.Hackathons, una forma de innovar en la empresa.
Hackathons, a way to innovate in the company.Los eventos DSI comprenden desde grandes conferencias a pequeños hackathons locales.
DSI events include everything from large conferences to small local hackathons.Estos hackathons son algo así como los mejores hackathons en el mundo.
These hackathons are some of the best Allí puede participar en diferentes talleres, hackathons y mesas redondas.
There you are able to take part in different workshops, hackathons, and round-tables.Este es el grupo que está más familiarizado con los Hackathons.
This is the group that is most familiar with hackathons.Participamos activamente en hackathons para impulsar y encontrar nuevos talentos.
We actively participate in hackathons in order to boost and find new talent.Se programarán eventos adicionales(p. ej. Hackathons) durante todo el año.
Additional events(e.g., hackathons) will be scheduled throughout the year.
