Low quality sentence examples
Es hora de resolver el conflicto, para que los refugiados saharauis puedan por fin volver a sus hogares.
It was high time to settle the conflict so that the Saharan refugees might finally return home.Pero cuando llegó la hora de resolver el laberinto, Niv-Mízzet seleccionó a un ser ízzet de reciente creación como corredor.
But when the time came to solve the Maze, Niv-Mizzet selected a newly created Izzet as the guild's maze-runner.Yo lo que digo es que el valor terapéutico de la intervención clínica a la hora de resolver conflictos interpersonales ha demostrado su eficacia.
And I would say the therapeutic value of clinical intervention in resolving interpersonal conflicts has been proven over time.Es hora de resolver esto.
It is time we resolved this.Es hora de resolver esto.
It's time to solve this.Es hora de resolver su condición.
It is time to resolve your condition.Es hora de resolver el problema.
It's time to solve the problem.Es hora de resolver el traslado de Douglas.
Time to get Douglas settled.Así es. Ya es hora de resolver un misterio.
Like, it's time to solve the mystery.Es hora de resolver esto… como un hombre.
Time to manhandle this… Man handle.Es hora de resolver esto de una vez por todas.
Time to get this sorted, once and for all.Bien, Starchild, es hora de resolver esto de una vez.
All right, Starchild, it is time to settle this once and for all.¡Era la hora de resolver el puzle de las 9 cajas!
It was time to solve the puzzle of the 9 boxes!Pero es hora de resolver esta curiosa situación en que nos encontramos.
But it's time we resolved this curious situation in which Así que hoy,¡llegó la hora de resolver el misterio!
The vast mayority So today, it's time to solve the mystery!Ronda de preguntas- todas las dudas que tengas, es hora de resolverlas.
Round of questions- any queries you have, time to resolve them.Es hora de resolver las diferencias y enfrentarnos a la verdad suprema.
Now it's time to resolve our differences and face the ultimate truth.Eficiencia y profesionalidad a la hora de resolver la incidencia. Ticketmaster Josep.
Efficiency and professionality when it comes to solving problems. Ticketmaster Josep.Si hay dudas de que el motor arranque, es hora de resolverlas.
Any doubt about starting this engine… now's the time to find out.Bien, es hora de resolver… el caso de la doctora
Okay, time to crack the case of the lady doctor
