Low quality sentence examples
L para los jerricanes.
Litres for jerricans.Kg para los jerricanes.
Kg for jerricans.Jerricanes 3A2, 3B2, 3H2.
Jerricans 3A2, 3B2, 3H2.Litros para los jerricanes.
Litres for jerricans.Bidones/jerricanes de otros materiales.
Drums/ jerricans of other material.Jerricanes de acero o de aluminio.
Steel or aluminium jerricans.Jerricanes(3A1 o 3B1);
Jerricans(3A1 or 3B1);Todas las costuras de los jerricanes de aluminio deben estar soldadas.
For aluminium jerricans, all seams should be welded.Jerricanes", entre"A. Acero" y"H. Plástico", insértese.
Jerricans" between"A. Steel" and"H. Plastics" insert.Los rebordes de todos los jerricanes de acero deben estar cerrados mecánicamente o soldados.
Chimes of steel jerricans should be mechanically seamed or welded.Los jerricanes que tengan aberturas mayores se consideran del tipo de tapa amovible 3A2 y 3B2.
Jericans with larger openings are considered to be of the removable head type 3A2 and 3B2.Las aberturas de los jerricanes 3A1 y 3B1 no deben ser de más de 7 cm de diámetro.
Openings in jerricans(3A1 and 3B1) should not exceed 7 cm in diameter.P116 Modifíquense los epígrafes correspondientes a"Embalaje/envase exterior","Bidones" y"Jerricanes", para que digan.
P116 Amend the entries under"Outer packagings","Drums" and"Jerricans" to read: Drums.En la primera columna del cuadro entre"Jerricanes de acero" y"Bidones de madera contrachapada", añádase"Jerricanes de aluminio.
In the first column of the table between"Steel jerricans" and"Plywood drums" insert"Aluminium jerricans.Añádanse los jerricanes de aluminio en el cuadro de los tipos
Introduce aluminium jerricans in the table of assigned types1H2 y 1D) y jerricanes(3A2, 3B2 y 3H2);
1H2 and 1D) jerricans(3A2, 3B2 and 3H2);Los bidones(1A2, 1B2 ó 1N2), jerricanes(3A2 ó 3B2)
Steel, aluminium or metal drums(1A2, 1B2 or 1N2), jerricans(3A2 or 3B2)Salvo que la autoridad competente disponga otra cosa, el tiempo de utilización para el transporte de sustancias peligrosas de bidones y jerricanes de plástico, RIG rígidos de plástico
For plastics drums and jerricans, rigid plastics IBCs and composite IBCs with plastics inner receptacles,Jerricanes desarrollados y homologados conjuntamente con los principales utilizadores europeos.
Developed and approved jointly with the principal European users.Las costuras del cuerpo de los jerricanes de acero destinados al transporte de más de 40 l de líquido deben estar soldadas.
Body seams of steel jerricans intended to contain more than 40 litres of liquid should be welded.
