Low quality sentence examples
Desafortunadamente, este protocolo es vulnerable al ataque Man-in-the-middle.
Unfortunately, this protocol is vulnerable to a man-in-the-middle attack.Aquí hay algunos tipos comunes de ataques man-in-the-middle: Interceptación.
Here are some common types of man-in-the-middle attack: INTERCEPTION.Descubrimiento de datos de usuario y ataques tipo"Man-in-the-Middle.
User data sniffing, and'Man-in-the-Middle' attacks.Elimina el robo de cuentas mediante ataques man-in-the-middle. Dificulta la impersonalización.
Removes account stealing by man-in-the-middle attacks. It makes impersonalization tougher.Gracias a ello, es posible un ataque Man-in-The-Middle contra el tráfico TLS.
Thanks to it, a Man-in-The-Middle attack against TLS traffic is possible.Configure el cifrado de las conexiones a Escritorio Remoto para así impedir ataques de man-in-the-middle.
Set up encryption of the remote desktop connections to prevent man-in-the-middle attacks.Un mensaje de redirección de ICMP ilícito puede originar un ataque de tipo"man-in-the-middle.
An illicit ICMP redirect message could result in a man-in-the-middle attack.¿Está preocupado por un ataque de tipo“man-in-the-middle”, donde una comunicación segura se encuentra comprometida?
Are you worried about man-in-the-middle attacks, where a secure connection is compromised?Asimismo, el usuario del VPN gratis puede ser infectado con un ataque del tipo man-in-the-middle.
Besides, the user of the free VPN can be infected with a man-in-the-middle attack.SSL 2.0 no tiene ningún tipo de protección para el handshake, es decir, un ataque man-in-the-middle que se rebaje a este protocolo puede pasar desapercibido.
SSL 2.0 did not have any protection for the handshake, meaning a man-in-the-middle downgrade attack could go undetected.Por tanto un ataque Man-in-the-middle puede mantener una conexión sin cifrar y sin autenticar con el cliente mientras mantiene una conexión cifrada con el servidor.
If the same resources are available from the server via both encrypted secure means and unencrypted clear means, a man-in-the-middle may maintain an unencrypted and unauthenticated connection with the client while maintaining an encrypted connection with the server.Recomendamos que envíe el encabezado Set-Cookie a través de una conexión HTTPS para asegurarse de que los atributos de la cookie estén protegidos contra ataques man-in-the-middle.
We recommend that you send the Set-Cookie header over an HTTPS connection to ensure that the cookie attributes are protected from man-in-the-middle attacks.Como ocurría con el enrutado IP convencional, hay que filtrar cuidadosamente a quien se permite propagar anuncios de ruta para prevenir ataques man-in-the-middle y ataque de descarte de paquetes.
As with conventional IP routing, careful filtering of who is and is not allowed to propagate route announcements is crucial to prevent man-in-the-middle or blackhole attacks.Por lo tanto, este protocolo es susceptible a un ataque de tipo man-in-the-middle si un atacante fuera capaz de crear falsos mensajes, o de interceptar y sustituir los originales transmitidos.
Hence, without any additional authentication the protocol is susceptible to a man-in-the-middle attack if the opponent has the ability to create false messages, or to intercept and replace the genuine transmitted messages.Además de añadir cifrado bidireccional a la comunicación, HTTPS también provee autenticación de la página web y del servidor asociado a ésta, protegiendo contra suplantación, espionaje, y otros ataques de man-in-the-middle.
Besides adding bidirectional encryption of communication, HTTPS also provides authentication of the website and the associated web server, protecting against impersonation, eavesdropping and other man-in-the-middle attacks.Si el motor de búsqueda devuelve hits haciendo referencia a la huella digital vinculada a los sitios adecuados, uno puede sentirse más seguro de que un atacante no está inyectando la clave, como un ataque Man-in-the-middle.
If the search engine returns hits referencing the fingerprint linked to the proper site(s), one can feel more confident that the key is not being injected by an attacker, such as a Man-in-the-middle attack.Si hay un registro DS para"example. com", pero ningún registro RRSIG en la respuesta, algo está mal y tal vez un Ataque Man-in-the-middle está ocurriendo, modificando los registros A y eliminando la información de DNSSEC.
If there is a DS record for"example. com", but no RRSIG record in the reply, something is wrong and maybe a man in the middle attack is going on, stripping the DNSSEC information and modifying the A records.El protocolo Diffie-Hellman, el utilizado en HTTPS, SSH, IPSec o cualquiera que se apoye en TLS, se vio afectado por esta vulnerabilidad que permite realizar un ataque MITM(Man-in-the-middle) rebajar el nivel de cifrado a 512 bits.
The Diffie-Hellman protocol, used in HTTPS, SSH, IPSec and any other TLS-based protocol, is affected by a vulnerability that makes MITM attacks possible by downgrading encryption to 512 bits.En el contexto de HTTPS, un ataque de baja de versiones(downgrade attack) es aquel que puede hacer que los usuarios de su sitio regresen a HTTP, en lugar de HTTPS, lo que permite ataques adicionales tales como“hombre en el medio“man-in-the-middle.
A downgrade attack in the context of HTTPS is one that can cause users of your site to fall back to HTTP rather than HTTPS, allowing for further attacks such as man-in-the-middle attacks.Por ejemplo, un rootkit puede capturar lo que el usuario teclea a través de keyloggers mientras alguien registra la información de una página bancaria o lleva a cabo un ataque de tipo man-in-the-middle que modifica el tráfico de red de o hacia el navegador web.
For example, a rootkit can capture keystrokes while someone logs into a banking website, or carry out a man-in-the-middle attack by modifying network traffic to and from a web browser.
