uso eficienteutilización eficienteuso eficazutilización eficazaprovechamiento eficienteeficiencia en el usoaprovechamiento eficazempleo eficienteempleo eficazeficiencia en la utilización
efficiency management
gestión de la eficienciael manejo eficiente
Examples of using
Manejo eficiente
in Spanish and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
con alta fuerza de tensión, permite un fácil arranque y un manejo eficiente.
the high torque design of the motor allows for easy start-up and efficient operation.
Se logró un manejo eficiente de equipos y procesos que permitieron una reducción en el consumo de agua por tonelada producida de 3,23% frente al 2013,
We achieved the efficient management of equipment and processes that permitted a 3,23% reduction in water consumption per ton produced, compared to 2013,
Ideales para el manejo eficiente dentro de contenedores, camiones,
está el manejo eficiente de costos, la implementación de programas de excelencia operacional
is the efficient management of costs, the implementation of operational excellence programs,
brindándole un manejo eficiente de su carga desde la bodega de su proveedor hasta su destino final.
managing the supply chain, providing efficient handling of your cargo from your shipper's facility to yours.
la Oficina se concentra ahora más en la promoción del manejo eficiente y la conservación de los recursos hídricos que en el aprovechamiento de nuevas fuentes de suministro de agua.
the bureau now focuses more on promoting the efficient management and conservation of water resources than on developing new supplies of water.
Un Consejo de Seguridad alejado de la mayoría de los Miembros de las Naciones Unidas no contribuye a la revitalización de la Organización y al manejo eficiente de las crisis en las que debe intervenir.
A Security Council which is isolated from the majority of Members of the United Nations will not contribute to the revitalization of the Organization and the effective management of the crises it has to deal with.
Es la obligación moral de hacer el mejor esfuerzo por conseguir los objetivos empresariales con un manejo eficiente de los recursos, asegurando el desarrollo sostenible del entorno
It is our moral obligation to do the best effort in order to accomplish the business objectives with an efficient use of the resources, making sure of the sustainable development of the environment
en la que se abordó el tema de las políticas industriales para el crecimiento basado en el manejo eficiente de recursos.
which had discussed industrial policies for growth based on the efficient management of resources.
La bomba de transferencia de petróleo MSP 150 es una unidad de alta capacidad, la cual ha sido diseñada para el manejo eficiente de líquidos viscosos,
The oil transfer pump MSP 150 is a high capacity unit that has been designed for efficient handling of viscous liquids,
administrativa énfasis en el manejo eficiente de recursos, generación de utilidades,
administrative management with emphasis on the efficient use of resources, generation of surpluses,
asumimos la responsabilidad para un mejor aprovechamiento y manejo eficiente de los recursos de nuestra región.
we are taking responsibility for a better utilization and more efficient management of our region's resources.
La idea de espacio para la estructura era respetar la situación actual de la tierra a través de un manejo eficiente de una forma de expresión y construirlo en un
The idea of space for the newly designed structure was to respect the existing situation of land through efficient handling of a form of expression
Datos Abiertos de CGIAR, el manejo eficiente y actualizado de repositorios de información
Open Data policy, efficient management and update of its information
Urge un manejo eficiente del recurso pesquero vinculado con el manejo integral del ecosistema de humedal, las buenas prácticas
The cultivation of an efficient management of fishing resources linked to an integrated management of the wetlands ecosystem should be a central concern;
Eilat no podía asegurar el manejo eficiente del creciente volumen de cargas de exportación e importación.
Eilat could not ensure efficient handling of the increasing volume of export and import cargoes.
una reducción al nivel mínimo de esos movimientos en correspondencia con su manejo eficiente y ambientalmente racional.
for a reduction of such movements to the minimum level consistent with their environmentally sound and efficient management.
reducir las emisiones de CO y el manejo eficiente de todo el desperdicio generado en el hotel.
reducing the CO emissions and efficient management of all waste generated in the hotel.
exigir la construcción, rehabilitación y manejo eficiente de plantas de tratamiento.
rehabilitation and efficient management of waste water treatment plants.
ofreciendo un manejo eficiente y, por ende, con un aumento
offering seamless handling and as such increasing the transport capacity of the airport,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文