TE
TE
spanish
english
Translate
English

"Para aplicar el programa" is not found on TREX in Spanish-English direction
Try Searching In English-Spanish (Para aplicar el programa)

Low quality sentence examples

La falta de conocimientos a todos los niveles para aplicar el programa de gobierno electrónico.
Lack of skills at all levels to implement the e-government programme.
Una estructura de gestión sólida es esencial para aplicar el programa intersectorial sobre el SIDA.
A strong management structure is essential for implementing an intersectoral AIDS programme.
La armonización de las iniciativas y medidas para aplicar el programa nacional de educación de adultos.
Harmonising initiatives and measures for implementing the national programme of adult education.
Nos decepciona mucho observar cuán poco se ha progresado para aplicar el Programa de Acción.
It is with great disappointment that we note how little progress has been made to implement the Programme of Action.
Además, los participantes tienen intención de acordar estrategias regionales para aplicar el Programa de Acción.
In addition, the participants intend to agree on regional strategies for the implementation of the Programme of Action.
El Gobierno de Transición tendría que reanudar su cooperación con el FMI para aplicar el programa.
The Transitional Government would have to resume cooperation with IMF to implement the programme.
Hay que adoptar modalidades de consumo y producción sostenibles para aplicar el Programa de ONU-Hábitat.
Sustainable patterns of consumption and production were required if the UN-Habitat Agenda were to be implemented.
Movilización de recursos para aplicar el programa de acción nacional contra la violencia en el hogar.
Resources mobilized to implement the national domestic violence programme of action.
Rusia ya está adoptando medidas pragmáticas para aplicar el programa de acción aprobado en dicha Conferencia.
Russia is already taking practical steps to implement the programme of action adopted by that conference.
el poco tiempo disponible para aplicar el programa.
the short time within which the programme had to be implemented.
Con todo, se requieren mayores recursos para aplicar el Programa de Acción Mundial para los Impedidos.
However, increased resources were necessary in order to implement the World Programme of Action concerning Disabled Persons.
Entre otros resultados de nuestros esfuerzos para aplicar el Programa de Acción de Almaty figura lo siguiente.
Further developments in our efforts to implement the Almaty Programme of Action include the following.
el Gobierno de Angola para aplicar el programa comprende dos etapas.
the Angolan Government in the implementation of the economic and social programme comprises two stages.
se adoptaron medidas encaminadas a la movilización de recursos para aplicar el programa.
action was also taken towards the mobilization of resources for the implementation of the Programme.
El Gobierno de España presentó información sobre las actividades realizadas para aplicar el Programa de Acción de Durban.
The Government of Spain submitted information on the activities it has undertaken to implement the Durban Programme of Action.
Se requieren mecanismos financieros innovadores para compensar la creciente reducción de los recursos para aplicar el Programa 21.
Innovative financial mechanisms were needed to offset the increasing shortfall in resources for the implementation of Agenda 21.
Se han realizado esfuerzos considerables a nivel nacional para aplicar el Programa 21 en algunos países en desarrollo.
Appreciable efforts have been made at the national level to implement Agenda 21 in some developing countries.
La cooperación internacional ofrece a Suiza una oportunidad especial para aplicar el Programa de Acción de El Cairo.
International cooperation provides Switzerland with a favourable environment in which to implement the Cairo Programme of Action.
Capacidad 21 es la principal alternativa multilateral para fomentar la capacidad de los países para aplicar el Programa 21.
Capacity 21 was the principal multilateral alternative for building countries' capacities to implement Agenda 21.
internacionales llevadas a cabo para aplicar el Programa de Acción Mundial.
international measures and assessments undertaken to implement the Global Programme of Action.
Español Dansk Deutsch Français हिंदी Italiano Nederlands Português Русский Tagalog عربى Български বাংলা Český Ελληνικά Suomi עִברִית Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Polski Română Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文