"Preguntas existenciales" is not found on TREX in Spanish-English direction
Try Searching In English-Spanish (Preguntas existenciales)

Low quality sentence examples

Todas tus preguntas existenciales y tu paranoia, y tus dudas,
All your questions existential And your paranoia, and your doubts
Por ejemplo, podemos hacernos preguntas existenciales que tengan que ver con la existencia,
For instance, we may ask ourselves existential questions that bear on existence-and on the purpose
falta de una respuesta adecuada a las preguntas existenciales que las personas se hacen.
a lack of an adequate response to the existential questions that people pose.
Este miedo puede hacer pensar sobre las preguntas existenciales sobre la naturaleza del terror
This fear can make think about the existential questions about the nature of terror
Es decir, Chappie propone durante su clímax narrativo una respuesta particular a las preguntas existenciales que la inspiran:¿Qué es la experiencia consciente?
That is, during its narrative climax Chappie proposes a particular answer to the existential questions that inspire it: What is conscious experience?
El autor intenta ayudar a responder a ésta y otras preguntas existenciales a través de sus conocimientos y su experiencia en los campos de concentración nazis.
The author tries to help answer these and other existential questions through their knowledge and experience in Nazi concentration camps.
es un lugar ideal para hacerse preguntas existenciales.
is a place for posing existential questions.
niño de principios del siglo XX- nació en 1914- vivió intensamente las preguntas existenciales de la juventud de su época.
a child of the start of the 20th century- he was born in 1914- he lived intensely the youth's existential questions of his time.
la distancia en las relaciones humanas, además de profundizar en algunas preguntas existenciales.
while also investigating deeper existential questions.
¿Cómo encontrará una respuesta a las preguntas existenciales referentes a la vida,
How can he find an answer to the existential questions pertaining to life,
En sus trabajos se mezclan elementos mitológicos, la búsqueda espiritual y las preguntas existenciales en los escritos de al-Koni, quien ha sido calificado como realista mágico,
Mythological elements, spiritual quest and existential questions mingle in the writings of Kuni who has been hailed as magical realist,
Shmain había llegado a la conclusión de que la filosofía materialista era insuficiente para explicar fundamentales preguntas existenciales, y comenzó su club, donde el grupo discutió el arte,
Shmain had concluded that materialist philosophy was inadequate to explain fundamental existential questions, and he started his club where the group discussed art,
Con el fin de abordar estas y otras preguntas existenciales, la Presidencia propone conducir una serie de sesiones plenarias para tener una discusión franca
With a view to addressing these and other existential questions, the President is proposing to hold a series of plenary meetings for frank
eso significaba que podía haber otro organismo en la Tierra que se estuviera haciendo las mismas preguntas existenciales que yo me hacía sobre el significado de estar vivo.
that meant there might be another organism out there on earth that was asking the same existential questions I was about what it meant to be alive.
Con el fin de abordar estas y otras preguntas existenciales, la presidencia propone conducir una serie de sesiones plenarias para tener una discusión franca,
To address these and other critical questions, the presidency suggests holding a series of plenary sessions so that all members may debate frankly,
El objetivo del presente artículo es indagar cómo pueden los resultados del estudio echar luces sobre una de las preguntas existenciales para los derechos humanos, tal como es presentada por los editores de este número conmemorativo del 10º Aniversario de SUR:¿Son(todavía)
The objective of the present article is to ask what light the findings of this study may shed upon one of the existential questions for human rights as posed by the editors of this 10 th Anniversary issue of SUR: Is human rights(still)
de esta manera, preguntas existenciales ya pueda ser"¡Ya está perdida la guerra?" así como"¿Vale la pena seguir luchando?" son derrotismos que connotan la defensa de un alternativo fin a la guerra frente a una victoria militar.
thus, existential questions such as"Is the war already lost?" and"Is the fight worth the effort?" are defeatism that connote advocacy of an alternative end-to-the war other than military victory.
¿Es una pregunta existencial?
Is that an existential question?
Su dilema se encapsula en la pregunta existencial¿Quién soy?
His dilemma is encapsulated by the existential question, Who am I?
Juanita:¿Cuál es la mayor pregunta existencial con la cual sigues peleando?
Juanita: Gunnar, what would be the biggest existential question you still struggle with?