Examples of using Principios se aplican in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Los principios se aplicarán inmediatamente después de la certificación.
The Principles apply immediately upon certification.El Conjunto de Principios se aplica a todas las personas, jóvenes o adultos.
Admission and registration The Body of Principles applies to all persons, juvenile or adult.Creemos que estos principios se aplicarán a toda la industria.
We understand these principles will be applied across the industry.Estos principios se aplicarán de conformidad con las disposiciones enunciadas en la Sección II.
These principles shall be applied through the provisions set out in Section II.Sin embargo, no estableció que estos principios se apliquen a proyectos de REDD.
However it did not clearly establish that this principle applies for REDD.Este principio se aplica para el cargador con Variable Turbina de Geometría.
Este principio se aplicará al conjunto de la población activa, incluidos.
This principle applies to the whole working population, including.Este principio se aplica a Israel en guerra con sus enemigos.
That principle is applied to Israel at war with its enemies.Este principio se aplicará salvo disposición contraria del presente Reglamento.
This principle shall apply unless otherwise provided for in this Regulation.Este principio se aplica tanto al producto como a la atención al cliente.
This principle is applied to both products and to our customer service.Por primera vez, este principio se aplicó en Altium Designer.
For the first time, this principle was implemented in Altium Designer.Y que tal principio se aplicará particularmente a los dispositivos de escape(silenciosos);
Whereas this principle applies especially to exhaust systems(silencers);Este principio se aplica en muchas situaciones de sentido común.
This principle is applied in many common-sense situations.Todo es cíclico, y ese principio se aplica a los suplementos herbales.
Everything Sin embargo, incluso ahora este principio se aplica en muchos estilos modernos.
However, even now this principle is applied in many modern styles.No obstante, este principio se aplicaba en general en la práctica jurídica.
Nevertheless, this principle was applied in general legal practice.Este principio se aplica en la práctica legislativa,
This principle is applied in legislative, judicialDurante siglos, el principio se aplicaba más bien a pesar de esta diferencia.
For a long time, this principle was applied in spite of differences in religion.Este principio se aplica por el Estado de Guatemala.
This principle is applied by Guatemala.Ese principio se aplicaría incluso en caso de conflictos no internacionales.
That principle would apply even in non-international armed conflicts.
