Low quality sentence examples
las dificultades eran problemas a resolver en una situación de diálogo
difficulties were problems to be solved in a situation of dialogueUno de los problemas a resolver, especificados en el Libro Blanco mencionado supra, concierne a la base de información para la igualdad en el sector de la investigación.
One of the challenges specified in the above White Paper concerns the information base for equality within the research sector.Habida cuenta de la magnitud y la complejidad de los problemas a resolver, ese órgano necesita que la comunidad internacional le preste un mayor apoyo para poder lograr sus encomiables objetivos.
Given the magnitude and complexity of the problems to be resolved, that body needs increased support from the international community que ya es caótico y lleno de problemas a resolver.
which La gestión conjunta en el territorio para garantizar la coherencia de la intervención pública con la complejidad de los problemas a resolver y por tanto la eficiencia de la gestión pública; c.
A joint management in the territory Estos son los problemas a resolver aguas arriba a partir del principio que los sacramentos son acciones de gracia sobrenatural,
These are the problems to be solved upstream on the basis that the sacraments are the actions of supernatural grace, not a right,con dos modos diferentes de introducir los datos de los problemas a resolver: Tabular
assistance at all times, with two different modes for entering the problem data to solve: Tabulardocumenta el estado del arte de SE en 2000 y lista muchos problemas a resolver en la próxima década.
documented the state of the art of SE in 2000 and listed many problems to be solved over the next decade.Me ha gustado el hecho de que los problemas a resolver todas las semanas sean juegos,
I liked the fact of solving a game problem every week, more easy at the beginning,y complejidad de los problemas a resolver obliga a concebir un sistema científico cuya base es la impredictibilidad,
scale and complexity of the problems to be resolved force us to come up with a scientific system based on unpredictabilityen la que se analizan los problemas a resolver en el mundo del diseño de manera holística,
which analyses problems to be solved in the world of design in a holistic manner,los jóvenes no son problemas a resolver, sino más bien recursos muy valiosos y asociados para el desarrollo de nuestra subregión.
that young people are not problems to be solved, but, rather, invaluable assets and partners in development of our subregion.la respuesta adecuada a cada organización, sobre los problemas a resolver y las posibilidades existentes e incluso las soluciones de futuro que podemos anticipar.
Tenemos un problema a resolver.
We have a problem to solve.Tenemos un serio problema a resolver.
We have a serious problem to solve.Sólo es un problema a resolver.
It's just a problem to be solved.El zorro es un problema a resolver.
The fox is a problem we have to solve.Esta es nuestro problema a resolver.
This is our problem at work.No es un problema a resolver.
It's not an issue.Las viviendas en España, un problema a resolver.
The housings in Spain, a problem to be solved.
