Low quality sentence examples
Como ya tienen algo de práctica en ser camioneros…"-"Y están progresando bien.
Since you have now had some practice at lorrying, and you are coming on well.Hay más de una docena incluidos en el estudio de conjunto que están progresando bien.
There are more than a dozen in the study cohort who are doing well.De hecho, la mayoría estaban progresando bien; solo una no había sido implementada en absoluto.
In fact, most were well on track; only one had not been implemented at all.La digitalización de las grabaciones de las charlas de Bapak está progresando bien y dentro del plazo previsto.
The digitization of Bapak's audio talks is progressing well and on schedule.estén progresando bien.
are progressing well.Nathanael Nerode informó que las transiciones C++ están progresando bien y que no espera que haya más problemas con eso.
Nathanael Nerode reported that the C++ transitions are processing well and that he doesn't expect new problems with it.los mamuts están progresando bien, pero para un miembro de la manada es una lucha constante, el más joven.
the mammoths are progressing well, but for one member of the herd it is a constant struggle- the youngest.Nos alienta saber que la Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares está progresando bien en su labor.
We are encouraged to learn that the Preparatory Commission for the Organization of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty is making good progress.La producción de combustible de mezcla de óxidos está progresando bien y los dos reactores de agua en ebullición que hay en Tarapur han sido cargados con mezclas de óxidos.
The development of mixed oxide fuel is progressing well, and both the boiling water reactors at Tarapur have been loaded with some mixed oxide assemblies.estaba"progresando bien.
library was"progressing well.La creación de capacidad en materia de desarrollo de tecnología espacial está progresando bien en la región de América Latina y el Caribe, como lo demuestra el creciente número de proyectos con satélites pequeños.
Capacity-building in space technology development in the Latin American and Caribbean region was progressing well, as shown by the growing number of small-satellite projects.el desarrollo autóctonos del prototipo de reactor reproductor rápido de 500 megavatios están progresando bien y se espera que la construcción comience en 2001.
the indigenous design and development of the 500-megawatt prototype fast breeder reactor is progressing well, and construction is expected to begin in 2001.Las excavaciones progresan bien, comandante.
The excavations are progressing well, commander.Al principio todo progresado bien.
All went well at first.El Fondo progresa bien en este ámbito.
UNIFEM is making good progress in this area.manteniendo la calma, y progresarás bien.
keep a level head, and you will progress just fine.Mi colega podría ver que yo no había progresado bien desde primavera.
My co-worker could see that I had not progressed well since spring.Las actividades en la nieve han progresado bien”, concluye Jacques Álvarez.
Snow activities have progressed well”, concludes Jacques Álvarez.Tuvimos buena participación en la clase y progresamos bien por la materia.
We had good class participation and progressed well through the material.Todo progresa bien y todo de acuerdo con el plan. shhh!
Things are progressing well and everything 
