"Se aplica voltaje" is not found on TREX in Spanish-English direction
Try Searching In English-Spanish
(
Se aplica voltaje)
Cuando se aplica el voltaje de ope- ración, un termistor integrado en el sensor es calentado a un valor definido por encima de la temperatura del medio.
When the operating voltage is applied, a thermistor integrated in the sensor is heated to a defined value above the medium temperature.Voltaje: es el voltaje que se aplica a esa salida.
Voltage- The voltage applied to that output.Cuando se aplica un voltaje variable a esta celda, el electrodo de gran superficie permanece inalterado,
When one applies a variable voltage in this cell, the electrode large area remains unchanged,En el instrumento se aplica un voltaje constante a través del cuerpo de la lata
The instrument applies a constant micro-voltage across the can body and an electrode immersedEl procesador controla la cantidad de voltaje que se aplica y durante cuánto tiempo, dependiendo del accesorio en uso.
The processor controls how much voltage is applied, and for how long, depending on the fitting in use.Conexión a una válvula magnética activa cuando el voltaje no se aplica a la salida del relé libre de potencial.
Connection to a magnetic valve active when voltage not applied on potential free relay output.Este protector regula el voltaje que se aplica a un dispositivo eléctrico bloqueando
This surge protector regulates the voltage that is applied to an electric device by blockingCuando un gran voltaje se aplica, la unión de diodo se rompe debido a una combinación de emisión termoiónica y efecto túnel,
When a large voltage is applied, the diode junction breaks down due to a combination of thermionic emissionSi se aplica un voltaje de fuente externa a los terminales de alimentación externa,
If an external source voltage is applied to External power terminals,Una vez que la batería se encuentra completamente cargada se aplica un voltaje flotante algo menor(ajustado en fábrica a 13.2/26.4V) para mantener la batería en estado de carga completa sin excesiva pérdida de agua.
Once the battery is fully charged a somewhat lower Float Voltage(factory set to 13.2/26.4V) is applied to maintain the battery in a fully charged state without excessive water loss.limpian, insertan en el accesorio de electrofusión(con una pinza temporal si se requiere) y se aplica un voltaje(típicamente 40 V) usando un dispositivo llamado procesador de electrofusión.
be joined are trimmed, cleaned, inserted into the electrofusion fitting(with a temporary clamp if required) and a voltage(typically 40V) is applied using a device called an electrofusion processor.Estos cristales incluyen varias uniones Josephson que presentan una única propiedad eléctrica: cuando se aplica un voltaje externo una corriente fluirá hacia atrás y hacia adelante a través de las uniones con una frecuencia proporcional a la tensión.
These crystals comprise stacks of Josephson junctions, which exhibit a property known as the Josephson effect-when external voltage is applied, alternating current flows across the junctions at a frequency proportional to the voltage..Cuando se aplica un voltaje entre dos puntos, la electricidad fluye de forma natural a través de las calles a
When a voltage is applied between two points, electricity naturally runs through the streets along the shortest route from A to B-el voltaje que hay en la entrada cuando un voltaje se aplica a la salida) y la impedancia de salida.
the voltage appearing at the input when a voltage is applied to the output) and the output impedance.Cuando se aplica un voltaje positivo con la punta de la sonda de un microscopio de efecto túnel,
When a positive voltage is applied with the tip of a scanning tunneling microscope probe,Los cristales producen vibraciones cuando se les aplica voltaje.
The crystals produce vibrations when voltage is applied to them.El elemento pizoeléctrico se expande cuando se le aplica voltaje, causando que el líquido sea dispensado por la boquilla.
The piezoelectric element expands when voltage is applied, causing liquid to be dispensed through the nozzle.Asegúrese de que se está aplicando el voltaje adecuado a la máquina.
Make sure correct voltage is applied to the machine(115vac.El diodo se encenderá y permitirá que la corriente fluya cuando se le aplica un voltaje positivo, generalmente mayor
When a positive voltage, generally greater than 0.7V, is applied to the anode of a diode,Placas metálicas paralelas almacenan la carga cuando se aplica voltaje.
Parallel metal plates store the charge when voltage is applied.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文