Examples of using Se detecta automáticamente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si se memorizó el código PIN, al conectar el encendido nuevamente se detecta automáticamente el teléfono y se conecta con el dispositivo manos libres.
If the PIN code Extremo multifuncional Ajuste de unidad i La orientación del extremo se detecta automáticamente y el punto cero se ajusta en conformidad.
Multifunctional endpiece Unit setting i The orientation of the endpiece is automatically detected and the zero point Opcional, especifica el idioma del UI, defecto se detecta automáticamente de los ajustes del navegador.
Optional, specify UI language, default language is automatically detected based on the browser settings.el tipo correcto de señal de entrada se detecta automáticamente.
the correct input signal type is automatically detected.la posición se detecta automáticamente y se enciende el logotipo.
the position is automatically detected and the logo set to light up.El dispositivo USB conectado se detecta automáticamente con todos los archivos que se pueden reproducir,
The connected USB device is detected automatically for all its playable files,El dispositivo el dispositivo USB conectado se detecta automáticamente para todos sus archivos reproducibles,
The connected USB device is detected automatically for all its playable files,La línea central se detecta automáticamente y se puede ajustar fácilmente por parte del usuario.
The centre line is detected automatically and can Si se detecta automáticamente un punto de acceso, la pantalla Puntos de acceso(Access Points) no aparece.
When an access point is detected automatically, the Access Points screen does not appear.Se detecta automáticamente por todos los sistemas operativos
Is detected automatically by all the operating systemsEl idioma del texto se detecta automáticamente y el archivo de"palabras comunes" correspondiente(con las palabras que serán ignoradas) se carga de manera opcional.
The language of the text is detected automatically and(if supported) the corresponding stop words file Cuando se utiliza como una memoria portátil no necesita instalar los controladores- se detecta automáticamente por el sistema operativo.
When using it as a portable memory you won't need to install any additional drivers- it's automatically detected by the operating system.Después, se aplica una velocidad de calentamiento de 1 C por minuto al acontecimiento de punto de goteo, que se detecta automáticamente.
Then a heating rate of 1 C/min El dispositivo se detecta automáticamente y aparece el icono de Conectar,
The unit will be automatically detected and it Se detecta automáticamente en Dropbox los archivos que tienen los recién llegados
Con la tecnología de aprovisionamiento Zero Touch de Sangoma que al conectar el teléfono se detecta automáticamente el servidor FreePBX/ PBXact para su configuración
With the Sangoma Zero Touch provisioning technology, when the phone is connected, it automatically detects the FreePBX/ PBXact servers for its configurationEl grosor de la tela se detecta automáticamente y la presión del pie prensatela se ajusta de forma automática con un sensor interno durante la costura,
The thickness of the fabric is automatically detected and the presser foot pressure Detección de estado, recordatorio inteligente El estado de instalación actual de la fuente se detecta automáticamente y se muestra en la interfaz, como"Instalado exitosamente","Misma versión instalada","Eliminado con éxito",etc.
Status detection, smart reminder The current installation status of the font is automatically detected and shown on the interface, such as"Installed successfully","Same version installed","Removed successfully".Auto Se detecta automáticamente si las imágenes de vídeo 24p,
Auto It is automatically detected if the 24p video images,Tras la confirmación, las dos rampas de calentamiento se ejecutan sin más intervención hasta que se detecta automáticamente el punto de goteo y el resultado se muestra claramente en papel
After confirmation, both heating ramps 
