Low quality sentence examples
Durante el despegue y el ascenso, el segmento de vuelo que requiere más energía,
During takeoff and climb, the flight segment that requires elaboración de programas informáticos para el segmento de vuelo o el segmento en tierra;
the major skills include: flight/ground segment software development;al Pasajero también se le concede la posibilidad de crear Reservas apartes para cada segmento de vuelo u optar por otras condiciones de viaje.
the Passenger shall have the opportunity to create separate Bookings for each flight segment or select other conditions of the trip.APAS ofrece una visión completa de la red mediante la generación de información en el nivel de rutas(segmento de vuelo por fecha), a nivel de red(vuelo y combinación de vuelo)
APAS provides a comprehensive view of the network by generating information at the route level(flight segment by date), network level(flight/ beyond responsable del segmento de vuelo de la misión bajo supervisión de la ESA y del CDTI.
responsible for the mission's flight segment under the supervision of ESA and CDTI.adjudicado a GMV por EADS CASA Espacio, responsable del segmento de vuelo de la misión bajo supervisión de la Agencia Europea del Espacio y del CDTI.
awarded to GMV by EADS CASA Espacio, responsible for the mission's flight segment under the supervision of the European Space Agency and the program-financing CDTI Industrial Technology Development Center.Tras la salida del avión desde su escala en el Aeropuerto Internacional de Taskent en el segmento de vuelo anterior, uno de las unidades del sistema de navegación inercial(INS)
Following Adicionalmente, el uso de un cupón de vuelo sin el uso anterior del cupón del segmento de vuelo anterior hará inválido cualquier y todos los demás cupones de segmentos de vuelo para viajes, incluyendo cancelación
Additionally, Vuela más de 9,000 segmentos de vuelo y llega a más de 700 aeropuertos.
Pilots over 9,000 flight segments to more than 700 airports.Puede volar hasta 16 segmentos de vuelo en su viaje.
You may fly up to 16 flight segments on your trip.Seleccione hasta 16 segmentos de vuelo en su itinerario alrededor del mundo.
Select up to 16 flight segments on your round-the-world itinerary.Las ofertas de ascenso de clase se aceptan solo por segmentos de vuelo.
Upgrade offers are only accepted per flight segment.Los segmentos de vuelo aparecen cancelados(UN)
Flight segments will be canceled(UN)Los segmentos de vuelo deben usarse en el mismo orden en que se reservaron originalmente.
Flight segments must be used in the same order in which they were originally booked.puede separarse en cuatro segmentos de vuelo individuales.
can separate into four individual flying segments.Las Normas de Tarifas en la formalización de billetes aéreos podrán ser diferentes para diferentes segmentos de vuelo en un Pedido.
When issuing Los clientes acumulan millas de sus segmentos de vuelo que hayan efectuado con Continental Airlines y sus asociadas.
Customers accumulated miles from flight segments they fly or through Continental Airlines partners.que en los próximos años permitirá mejorar los flujos de tráfico e implementar segmentos de vuelo más directos en todo el espacio aéreo de la Unión Europea.
over coming years will enhance traffic flows and implement more direct flight segments right across the European Union airspace.En los trayectos con escala de Eurowings(vuelos Smart Connect), los clientes de Miles& More obtendrán millas de premio en función de las condiciones de Miles& More para todo el trayecto, no en base a cada uno de los segmentos de vuelo de manera independiente.
Miles& More customers earn premium miles on one-stop flights(Smart Connect Recientemente EADS-Astrium, contratista principal tanto del segmento de vuelo como del segmento de tierra para el nuevo satélite de ArabSat AB5C,
EADS-Astrium, main contractor of the flight- and ground-segment for 
