Examples of using Simon dice in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Simon dijo lo mismo.
Simon dijo:"Tú eres el Cristo,
Simon said:"Thou art Christ,Simon dijo:"Una interpretación realmente poderosa en Conan el otro día.
Simon stated,“Really powerful performance on Conan the other day.Simon dijo algo sobre una visita real.
Simon said something about a royal arrival.Sabes, el padre Simon dijo que yo podría ser sacerdote.
You know father Simon said I can be a priest.Tanto que Simon decía que quería reconciliarse con Vicky.
So much for Simon saying that he wanted to reconcile with Vicky.Simon dijo que su gente es inmune.
Simon said that his people are immune to it.Simon dijo eso, cariño, no yo.
Simon said that, dear, not me.Simon, dilo!
Simon, say it!Bien, Simon dijo que necesitaba apoyo en el logro de sus sueños.
Well, Simon said that she needed support in following her dreams.Simon dijo:"Estás loco, hombre.
Simon said,"You're crazy, man.Al Simon dijo que era un descuento por"mala suerte.
Al Simon said it was a"bad luck" discount.Simon dijo que las dos erais raras, anoche.
Simon said you two got freaky last night.Simon dijo que nos deshagamos de cualquier cosa del Día de St. Patrick.
Simon said to get rid of anything St. Patrick's Day.Simon decía que prefería"vivir con animales que con humanos.
Simon would say that he preferred"living with animals than humans.¿Cómo puede Simon decir que no es una estrella?
How can Simon say he's not a star?Simon dijo que iba a… enseñarme… otra vez, como al principio.
Simon said he was, uh, going to teach me… again, like when it started.Simon dijo que era realmente inteligente.
Simon said she was, really clever.Mientras intentaba tartamudear alguna excusa, Simon dijo.
And as she tried to stammer some excuse to get away, Simon said.El Dr. Simon dijo que sólo los mejores van a Mailor pero nuestra búsqueda de excelencia trasciende las aulas.
When Dr. Simon said,"Only the best go to Mailor" he neglected to mention that our excellence extends beyond the classroom.
