Low quality sentence examples
lectura de este artículo, te propongo un simple ejercicio.
let me propose a very simple exercise.¿Y si esos problemas fueran reales en lugar de un simple ejercicio de libreta?
What if those problems were real instead of a simple exercise of notebook?yendo desde el simple ejercicio de no-pensamiento, a complejos rituales.
ranging from the simple not-thinking exercise up to complex rituals.Esta sección de aprendizaje activo te mantendrá en funcionamiento con un simple ejercicio de integración.
This active learning section will have you up and running with a simple embedding exercise.Este simple ejercicio puede hacerse fácilmente con un grupo grande,
This simple exercise can be done easily with a large group,Nota: Este simple ejercicio puede ser llevado a cabo en cualquier lugar por cualquier persona.
Note: This simple exercise can be done anywhere by anyone.Este simple ejercicio te impedirá desarrollar problemas de síndrome del túnel carpiano en el futuro.
This simple exercise will prevent you from developing carpal tunnel finger problems in the future.¿Podré echar mano de las reservas de mi fuerza de voluntad practicando este simple ejercicio?
I can tap the full reserves of my willpower through this simple exercise?"?En papel, una mudanza de oficina en el territorio de Europa es un simple ejercicio.
On paper, office removals across Europe are a simple checklist exercise.¡Me sentí tentado a apresurarme rápidamente con este simple ejercicio en caso de que funcionara!
I found myself tempted to rush quickly over this simple exercise in case it worked!Amén} Esta noche quieren más que un simple ejercicio intelectual,¿no es así?
Amen} You want more than just an intellectual exercise tonight, don't you?Comencé a caminar en círculos detrás de él, un simple ejercicio para alguien con más suerte que cerebro.
Started circling out behind him, a simple exercise for somebody with more luck than brains.Este simple ejercicio de saber lo que quieres te ayudará a llegar a tus metas mucho más rápido!
This simple exercise of knowing your wants will help you get to your goals much faster!Nuestro equipo de expertos en valoración de negocios reconoce que la valoración no es un simple ejercicio de números.
Our team of business valuation experts recognizes that a valuation is not a simple exercise of numbers.la labor de la Secretaría será un simple ejercicio académico.
the Secretariat's work would merely be an academic exercise.Este simple ejercicio evidencia que este tipo de índices están a merced de la subjetividad,
This simple exercise reveals to what extent such indices are at the mercy of subjectivity,la agrupación de los actos unilaterales en función de sus efectos jurídicos no es un simple ejercicio académico.
the classification of unilateral acts according to their legal effects is not a mere academic exercise.¿Quién más podría tomar un simple ejercicio y convertirlo en una pesadilla que aterra a todos los que a ella le importan?
Who else could take a simple exercise and turn it into a nightmare that terrorizes everyone she cares about?Un simple ejercicio que ilustra posibilidades de montaje de unas imágenes tratadas mediante morphing,
A simple exercise that illustrates a mounting possibilities processed images by morphing,Ese control no se debe reducir a un simple ejercicio de toma de inventario,
Monitoring should be not simply an exercise in stocktaking, but 
