"Temor se apoderó" is not found on TREX in Spanish-English direction
Try Searching In English-Spanish
(
Temor se apoderó)
Mateo 9:8 Al ver esto, el temor se apoderó de la multitud; y alababan a Dios por enviar a un hombre con tanta autoridad.
Matthew 9:8 when the crowds saw it, they were afraid, and they glorified God, who had given such authority to men.un gran temor se apodera de sus corazones.
Each time great fear grips their hearts.El temor se apoderaba de todos, pues los apóstoles realizaban muchos prodigios y señales.
Everyone was filled with awe at the many wonders and signs performed by the apostles.La noche anterior no puedo dormir, el temor se apodera de mi cuerpo y sé que pronto tendré que enfrentar una situación en la cual la tartamudez tomará el control de cómo,
The night before I can't sleep, the fear takes over my body and I know that soon I would have to face the situation in which my stutter will take control of how,Dejamos que nuestros temores se apoderen de nuestras esperanzas.
We let our fears take hold of our hopes.Hoy puedo decirles que el temor no se apoderó de mí.
Today I can tell you that I was not overcome by fear.¿Quién puede describir el temor que se apoderaba del corazón humano durante esos trayectos peligrosos?
Who can recount the fear that gripped the human heart during those perilous crossings?El temor se ha apoderado de una gran parte de la ciudad.
Fear has gripped a great portion of the city.Un sentimiento de temor se apoderó de él.
A feeling of fear came over him.Un gran temor se apoderó de los habitantes.
Great fear had gripped the people.Y un gran temor se apoderó de cuantos lo oyeron.
And a great fear overwhelmed all who heard of it.Pero entonces un extraño temor se apoderó de mí y.
But then a strange fear gripped me and I.Y un gran temor se apoderó de cuantos lo oyeron.
And great fear came upon all who heard of it.Y un gran temor se apoderó de cuantos lo oyeron.
Great fear came on all who heard these things.Y un gran temor se apoderó de cuantos lo oyeron.
And a great fear came upon everyone present.El pánico y el temor se apoderó de la mayoría de ellos.
It was panic and fear that came over most of them.Al ver esto, el temor se apoderó de la multitud;
When the crowd saw this, they were filled with awe;El temor se apoderó de ellos, después del sueño(Lucas 9:32.
Fear takes hold of them(after sleep: Luke 9:32.Zacarías se turbó al verlo y el temor se apoderó de él.
On seeing the angel, Zechariah was deeply troubled and fear took hold of him.Al verlo, Zacarías se turbó, y el temor se apoderó de él.
And when Zachariah saw him, he was troubled, and fear took possession of him.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文