Low quality sentence examples
El director de Coca-Cola FEMSA, John Santa María, ha llamado la nueva planta en Tocancipá:"un ejemplo de arquitectura industrial avanzada y de productividad en Latinoamérica," y afirma que el uso eficiente del energía ahorrará entre el 20 y 30 por ciento más de agua.
Coca-Cola FEMSA's director John Santa María has called the new Tocancipá plant an"example of advanced industrial architecture and productivity in Latin America," and asserted that energy-efficient technology will save between 20 and 30 percent more water.El área metropolitana de la Sabana de Bogotá incluye: Bogotá, Soacha, Mosquera, Funza, Madrid, Chía, Cajicá, Cota, La Calera, Tenjo, Tabio, Sibaté, Zipaquirá y Facatativá(en el censo de 2005, el DANE adicionó a Bojacá, Gachancipá, Tocancipá y Sopó) con un total de 17 municipios y el Distrito Capital.
This possible definition of the Metropolitan Area for Bogotá would include the Capital District with its 20 localities adding the municipalities of Soacha, Mosquera, Funza, Madrid, Chía, Cajicá, Cota, La Calera, Tenjo, Tabio, Sibaté, Zipaquirá and Facatativá In the 2005 Census, DANE also additioned Bojacá, Gachancipá, Tocancipá and Sopó.El dirigente sindical, Diego Rodriguez, empleado de la planta de Coca-Cola en la ciudad de Cali(al Suroccidente del país), sospecha que las operaciones embotelladoras allí van a ser trasladadas a Tocancipá muy pronto, dejando sólo un centro de distribución pequeño y reduciendo drásticamente el número de empleados necesarios para su proceso de producción.
Union leader Diego Rodríguez, from Coca-Cola's plant in the southwestern city of Cali, suspects that bottling facility operations there will soon transferred to Tocancipá, leaving behind a very small distribution center and dramatically reducing the number of workers needed.El recién inaugurado edificio de oficinas corporativas de Coca-Cola FEMSA en la Ciudad de México cumple con la certificación LEED Platino(Leadership in Energy& Environmental Design) en la categoría Core& Shell, mientras que las plantas embotelladoras en Itabirito, Brasil y en Tocancipá, Colombia de Coca-Cola FEMSA, se están edificando bajo los más altos estándares de construcción sostenible.
The recently opened corporate office building for Coca-Cola FEMSA in Mexico City meets the LEED Platinum certification(Leadership in Energy& Environmental Design) in Core& Shell category, while the bottling facilities in Itabirito, Brazil, and Tocancipá, Colombia from Coca-Cola FEMSA, are being built under the highest sustainable construction standards.Esta zona de la Sabana de Bogotá era surcada en aquella época por una sucesión de pequeños lagos y arroyos, que permitían el transporte de sus habitantes en canoas, medio por el cual los habitantes de Nemocón, Gachancipá, Tocancipá, Cajicá y Chía llegaban a Chicaquicha para abastecer se de la preciada sal, que intercambiaban por vasijas y tejidos.
This area of the Bogotá plain had at that time a series of small lakes and canyons which made possible the transportation of its inhabitants by canoe, by means of which the inhabitants of Nemocón, Gachancipá, and Tocancipá reached Chicaquicha in order to seek supplies of salt which they traded for pottery and tiles.El sitio arqueológico de Tibitó, ubicado en el municipio de Tocancipá, vecino de Zipaquirá, contiene artefactos líticos, artefactos de hueso, carbón y areniscas asociadas a restos de fauna pleistocénica que data de hace 11.740 años, que incluye dos grupos de mastodonte(Haplomastodon y Cuvieronius hyodon), así como restos de caballo americano Equus amerhippus lasallei, y venado(Odocoileus virginianus) con rastros de tratamientos rituales.
The excavations of this period, near Tocancipá at Tibitó, dated at 11,400 years BP, show lithic instruments, bone tools and remains of Pleistocene megafauna, such as mastodons(Haplomastodon waringi and Cuvieronius hyodon), American horse(Equus amerhipuus lasallei), and deer(Odocoileus virginianus) with traces of ritual ceremonies.Descubre otras opciones en Tocancipá y sus alrededores.
Explore other options in and around Tocancipá.Guatavita y Tocancipá.
Guatavita and Tocancipá.Más sitios que ver en Tocancipá(1.
More things to do in Tocancipá(1.Nemocón y Tocancipá.
Nemocón and Tocancipá.Ciudades y pueblos cercanos: Tocancipá, Guasca y Cajicá.
Nearby cities and villages: Tocancipá, Guasca and Cajicá.Añade un alojamiento donde merezca la pena dormir en Tocancipá.
Recommend your favorite place to stay in Tocancipá.Cogua, Tocancipá y Cajicá.
Cogua, Tocancipá and Cajicá.Añade un alojamiento donde merezca la pena dormir en Tocancipá.
Recommend your favorite restaurant in Tocancipá.Es así como llegaron a Tocancipá en el año 1988.
This is how they went to Tocancipá in 1988.S, el cual se encuentra ubicado en Tocancipá(Cundinamarca.
S, which is located in Tocancipá(Cundinamarca.Añade un restaurante donde merezca la pena comer en Tocancipá.
Recommend your favorite restaurant in Tocancipá.Añade un sitio que merezca la pena ver en Tocancipá.
Recommend your favorite restaurant in Tocancipá.Muchos sospechan que la operación en Tocancipá signifique el cierre de las otras fábricas embotelladoras por todo el país.
And many suspect that the operation in Tocancipá will lead to the closing of other bottling factories throughout the country.La Calera y Tocancipá.
La Calera and Tocancipá.
