AKTÖRER HAR in English translation

• actors have
• players have
• operators have
• stakeholders have
• agents have
• participants have
• parties have
• entrants have
• actors has
• players has

Examples of using Aktörer har in Swedish and their translations into English

Nya aktörer har sagt att det har varit svårt att bli upptagna
New operators have said that inclusion has been very difficult,

Många aktörer har lagrat bränsle på terminal
Many players have stored fuel in depots

andra lokala aktörer har en stor påverkan på havet
other local actors have a major influence on the sea through their activities,

Privata och offentliga aktörer har en roll att spela när det gäller att ge människor stimulans
Private and public stakeholders have a role to motivate and empower people to take part

Att ekonomiska aktörer har en viss minsta årsomsättning,
Economic operators have a certain minimum yearly turnover,

Att utnyttja halm i biogasprocessen är något som flera aktörer har frågat efter, både politiker,
Using straw in the biogas process is something that several actors have asked for, politicians,

Nya aktörer har gjort sitt intåg samtidigt som nya instrument introducerats i snabb takt.
New agents have entered the market at the same time as new instruments have been introduced at a rapid pace.

en rad nya aktörer har börjat erbjuda tjänster.
while a number of new players have started to offer services.

Vissa aktörer har hävdat att rättsosäkerhet föreligger vad beträffar miljölagstiftning
Some stakeholders have claimed legal uncertainty of environmental legislation

Fallstudien visar bland annat att privata aktörer har större intäktsfokus,
The case study shows that private operators have major revenue focus,

Nya utländska aktörer har kommit in
New foreign participants have entered the market

Enskilda aktörer har ofullständig kunskap om andras agerande
Individual agents have incomplete knowledge about the actions of others

De visar hur olika aktörer har arbetat med att anpassa sina verksamheter till de klimatförändringar som redan märks idag och de vi inte kan förhindra i framtiden.
They show how different actors have worked to adapt their activities to the climate changes that are already being noticed today and those that we cannot prevent in the future.

Att vara noterad på Spotlight säkerställer att dessa två aktörer har tillgång till handle i er aktie.
Being listed at Spotlight you will make sure that these two players have access to trade your share.

Om vissa aktörer har tillgång till effektiva förfaranden
If some operators have access to efficient

I Sverige används idag PLU-nummer mest frekvent, men många aktörer har börjat visa ett intresse för att istället för att numrera frukt
In Sweden, PLU is currently the most frequently used but many actors have started to show an interest in numbering fruit

Ett flertal aktörer har de senaste åren särskilt fokuserat på att höja Sveriges innovativa kapacitet.
Several stakeholders have in recent years focused particularly on raising Sweden's innovative capacity.

Stora finansiella aktörer har lyckats skaffa nytt kapital- även om en hel del fortfarande återstår för att fylla hålen i balansräkningarna.
Large financial agents have succeeded in acquiring new capital- although there is still some way to go to fill all of the holes in the balance sheets.

Detta har varit ett av skälen till att några av marknadens aktörer har varit emot utvecklingen av sammanlänkningar och driftskompatibilitet.
This has been one of the reasons why some of the market participants have been against the development of links and interoperability.

Generellt sett har godsmarknaden blivit mer stabil i de länder där marknadsöppnandet gått fortare och nya aktörer har erövrat större marknadsandelar.
Generally speaking, in countries where market opening has progressed faster and new entrants have acquired higher market shares, the freight market has also become more stable.