ALLA KOPPLINGAR in English translation

• all connections
• any link
• all couplings
• all ties
• all the fittings
• any association

Examples of using Alla kopplingar in Swedish and their translations into English

Trots de kommentarer som gjorts i vissa läger, så avvisar jag kategoriskt alla kopplingar som görs mellan Ekonomiska
Despite comments made in some quarters I categorically reject any link being made between economic

Lätt att montera och underhålla Harvia Virta bastuaggregaten är lätta att montera: alla kopplingar görs via serviceluckan framtill.
The Harvia Virta heaters are easy to install- all connections are accessible through the service hatch in the front.

Därför är alla kopplingar och nipplar försedda med dammskydd som alltid ska sättas ihop när kopplingen
Therefore, all couplings and nipples are fitted with dust caps, which should always be attached

Maskinparken täcker alla kopplingar och flänssystem som Parker erbjuder,
This container includes machines and all the fittings and flange systems offered by Parker,

Februari 1970 förklarade sig Guyana"kooperativ republik" och klippte alla kopplingar till det brittiska kungadömet.
On February 23, 1970, Guyana declared itself a"cooperative republic" and cut all ties to the British monarchy.

Der HALFEN Armeringsskarv HBS-05 erbjuder optimala lösningar för alla kopplingar i byggdelar av armerad betong.
The HALFEN HBS-05 screw connections are an optimum solution for all connections for reinforced concrete constructions.

Säkerställ att storlek och position på alla kopplingar är lika i
Check that the size and position of all couplings are the same in both H-cylinder

Att välja det senare, tänka på att inte alla kopplingar klarar högt tryck.
Choosing the latter, consider the fact that not all the fittings are able to withstand high pressure.

Korrigering som säkerställer att rensning vid Avsluta session fullständigt tar bort alla kopplingar mellan användarens konto och enheten.
Fix that ensures that End Session cleanup fully removes all connections between the user's account and the device.

Alla kopplingar och lås till dessa ska vara lätta att koppla ihop
All the couplings and their locks must be easy to engage

Enligt min uppfattning framgår också alla kopplingar och inbördes kopplingar mellan alla dessa frågor i betänkandet,
I think that the report has also shown all the linkages and the interlinkages between all these issues

Alla kopplingar och tillbehör passar perfekt in i systemet- för snabba formtider
All the connectors and accessories fit seamlessly into this grid- making for fast forming-times

Penelope, spåra alla kopplingar Daniel gjorde med alla som ens tittade på den sidan.
Penelope, need you to track down every connection daniel made with anyone who even so much as glanced at that site.

Att med alla kopplingar, Tror du verkligen,
That with all of these connections… the club,

Att med alla kopplingar, Tror du verkligen, mrs Richmond,
That with all of these connections-- the club,

Att med alla kopplingar, Tror du verkligen, mrs Richmond,
Do you really think then, Mrs. Richmond, that with all of these connections-- the club,

Att med alla kopplingar, Tror du verkligen, mrs Richmond,
That with all of these connections, Do you really think then,

När din egen kopplingsform är markerad kommer alla kopplingar som du ritar med verktyget Koppling att ha samma formatering som din egen koppling..
While your custom connector shape is selected, every connector that you draw with the Connector tool will have the same formatting as your custom connector..

Cleander vet att om han ska behålla kejsarens tillit och få bort alla kopplingar till mordet på Saoterus,
Cleander knows that to keep the trust of the Emperor… and eliminate any ties to the murder of Saoterus,

att lära sig löda för att klara alla kopplingar i alla kretsar.
thus managing with any connection in any circuit.