ANDRA ANTIRETROVIRALA in English translation

• other antiretroviral
• other anti-retroviral

Examples of using Andra antiretrovirala in Swedish and their translations into English

INTELENCE, i kombination med en boostrad proteashämmare och andra antiretrovirala läkemedel, är indicerat för behandling av infektion med humant immunbristvirus typ 1(HIV- 1)
INTELENCE, in combination with a boosted protease inhibitor and other antiretroviral medicinal products, is indicated for the treatment of human immunodeficiency virus type 1(HIV-1)

ISENTRESS är indicerat i kombination med andra antiretrovirala läkemedel för behandling av humant immunbristvirus(HIV-1) hos vuxna,
ISENTRESS is indicated in combination with other anti-retroviral medicinal products for the treatment of human immunodeficiency virus(HIV-1)

ISENTRESS är indicerat i kombination med andra antiretrovirala läkemedel för behandling av humant immunbristvirus(HIV- 1) hos behandlingserfarna vuxna
ISENTRESS is indicated in combination with other anti-retroviral medicinal products for the treatment of human immunodeficiency virus(HIV-1)

Dessa händelser är vanligt förekommande vid behandling med andra antiretrovirala medel och kan förväntas förekomma när VIRAMUNE används i kombination med andra medel.
These events are commonly associated with other antiretroviral agents and may be expected to occur when VIRAMUNE is used in combination with other agents; however it is unlikely that these events are due to VIRAMUNE treatment.

hos individer behandlade med post-exponeringsprofylax så tidigt som 7 dagar efter behandlingsstart med lopinavir/ritonavir i kombination med andra antiretrovirala ämnen.
in individuals treated for post-exposure prophylaxis as early as 7 days after the initiation of lopinavir/ritonavir in conjunction with other antiretroviral agents.

INTELENCE, i kombination med en boostrad proteashämmare och andra antiretrovirala läkemedel, är indicerat för behandling av infektion med humant immunbristvirus typ 1(HIV-1)
INTELENCE, in combination with a boosted protease inhibitor and other antiretroviral medicinal products, is indicated for the treatment of human immunodeficiency virus type 1(HIV-1)

Patienterna måste stå på antingen sin första eller andra antiretrovirala regim och inte ha någon anamnes på virologisk svikt,
Patients had to be on either their first or second antiretroviral regimen with no history of virologic failure, have no current

där tidigare obehandlade(n 123) och tidigare behandlade(n 46) pediatriska hiv-infekterade patienter från 4 månader till 18 år behandlades med emtricitabin i kombination med andra antiretrovirala substanser.
paediatric HIV infected patients aged 4 months to 18 years were treated with emtricitabine in combination with other antiretroviral agents.

DUTREBIS är indicerat i kombination med andra antiretrovirala läkemedel för behandling av humant immunbristvirus(hiv-1) hos vuxna,
DUTREBIS is indicated in combination with other anti-retroviral medicinal products for the treatment of human immunodeficiency virus(HIV-1)

Du måste använda det med minst två andra antiretrovirala läkemedel.
You must take it with at least two other antiretroviral medicines.

Ziagen används tillsammans med andra antiretrovirala läkemedel för behandling av hivinfektion.
Ziagen is used in combination with other antiretroviral medicines for the treatment of HIV infection.

Se även produktresumén för de andra antiretrovirala läkemedel som används i kombinationsbehandlingen.
Please also refer to the Summaries of Product Characteristics of the other antiretroviral medicinal products used in the combination regimen.

Därför ges ingen information angående interaktioner mellan läkemedel med andra antiretrovirala läkemedel.
Therefore, information regarding drug-drug interactions with other antiretroviral medicinal products is not provided.

Se även respektive produktresumé för de andra antiretrovirala läkemedel som används i kombinationen.
Please also refer to the respective Summary of Product Characteristics of the other antiretroviral medicinal products used in the combination.

REYATAZ används för behandling av HIV- 1 infekterade i kombination med andra antiretrovirala läkemedel.
REYATAZ is indicated for the treatment of HIV-1 infected adults in combination with other antiretroviral medicinal products.

Läs de andra antiretrovirala läkemedlens bipacksedlar för instruktion om hur dessa läkemedel skall tas.
Please refer to the patient information leaflets of the other antiretrovirals for guidance on how to take those medicines.

HIV-1-stammar som är resistenta mot NNRTI och andra antiretrovirala läkemedel.
HIV-1 strains resistant to NNRTI and other ARVs.

Erfarenheten av efavirenz hos patienter som avbrutit behandling med andra antiretrovirala läkemedel i NNRTI-klassen är begränsad.
Experience with efavirenz in patients who discontinued other antiretroviral agents of the NNRTI class is limited.

ska inte administreras samtidigt med andra antiretrovirala läkemedel.
should not be co-administered with other antiretroviral medicinal products.

och i kombination med andra antiretrovirala läkemedel.
and in combination with other antiretroviral medicinal products.