ANDRA SITUATIONER in English translation

• other situations
• other circumstances
• other scenarios
• other instances
• other cases
• other situation
• different situations

Examples of using Andra situationer in Swedish and their translations into English

Tillfälligt upphävande av clearingkravet i andra situationer än vid resolution.
Suspension of clearing obligation in situations other than resolution.

Till skillnad från många andra situationer rekommenderar vi inte att du spelar beer hand…!
Unlike in most other situations, we don't recommend playing the beer hand…!

antydningar om hur hon skött sig i andra situationer.
innuendo about her performance in unrelated situations.

Samtycke från användaren krävs också i flertalet andra situationer, bl.a.
User consent is also required in a number of other situations, including.

Det är sant att skönhet, som i de flesta andra situationer i livet kräver offer,
It is true that beauty, as in most other situations in life requires sacrifice,

Om formulärmallen kommer att användas i andra situationer, kan du publicera den i ett dokumentbibliotek eller som en webbplatsinnehållstyp.
If your form template will be used in other scenarios, you can publish it either to a document library or as a site content type.

I vissa andra situationer är det bara en DNS,
In some other situations it is just a DNS,

Det finns dock andra situationer där du som kund med fördel kan lämna valet av teknikplattform öppen.
There are other instances however where you would benefit from leaving the choice of tech stack open.

du är inte inom räckhåll eller i andra situationer.
you are not in range or in other situations.

I andra situationer, till exempel om det finns musik med anspråk i din video,
But in other cases, for example if music is claimed in your video,

Beslutet är inte uttömmande och anger inte uttryckligen andra situationer där unionsmedborgare kan behöva bistånd.
The Decision is not exhaustive as it does not explicitly cover other instances where Union citizens may need assistance.

detta verktyg var inte svårt att få jobbet gjort i andra situationer kan vara några problem.
this tool was not hard to get the job done in other situations could be some problems.

Att de prejudikat som angavs gällde helt andra situationer. Först påpekade han att formuleringen på åtalet inte var korrekt sedan att alla datum var inkorrekta.
Was not proper, that the dates were inaccurate, to totally different situations. that the wording of the charge itself He began by pointing out that the precedents they would cited all applied.

I andra situationer, till exempel om det finns musik med anspråk i din video,
But in other cases, like if music is claimed in your video,

sports sändningar och andra situationer där längre mikrofoner är önskvärt.
sports broadcasts, and other situations where longer microphones are desirable.

I andra situationer är det motiverat att driva en tvist fullt ut i domstol eller skiljeförfarande.
In other situation it is motivated to pursue the dispute in the courts or arbitration to the full extent.

evakueringar och andra situationer där du måste tala till en stor publik.
evacuations and other situations where you need to address a big crowd.

I alla andra situationer som inte är förbjudna"Symbicort Turbuhaler" granskar användningen av som i de flesta fall bara positiva.
In all other situations, the"Symbicort turbuhaler" is not forbidden, reviews about which in the overwhelming majority of cases only positive ones.

med nationalsocialisterna i Tysklands förföljelse av judar och med andra situationer måste kategoriskt avvisas.
from comparing National Socialism and the persecution of the Jews by the National Socialists in Germany with any other situation.

I alla andra situationer kommer du behöva ett Visum, även om du är medborgare
In all other situations, you will still have to obtain a Visa